→ جميع الفصول

B1-94 · قل ما سيتم فعله في المنزل الذكي

منازل المستقبل

صف المنزل الذكي المستقبلي باستخدام صيغة المبني للمجهول في المستقبل: wird gesteuert werden, werden geliefert werden.

وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12

زوجان يسترخيان في غرفة معيشة عصرية مشرقة بينما تُشغل المصابيح نفسها ويقوم روبوت صغير بجز العشب في الخارج.

01

ماذا سيتم فعله؟

يستخدم المبني للمجهول في المستقبل werden مرتين: wird كفعل مصرف، ثم اسم المفعول، ثم المصدر werden في النهاية: Die Heizung wird gesteuert werden. إنه يصف ما سيتم فعله دون ذكر الفاعل. يتخيل هذا الفصل منزلاً ذكياً.

Das Licht wird automatisch eingeschaltet werden.

سيتم تشغيل الضوء تلقائياً.

Die Heizung wird per App gesteuert werden.

سيتم التحكم بالتدفئة بواسطة تطبيق.

Die Tür wird mit dem Fingerabdruck geöffnet werden.

سيتم فتح الباب ببصمة الإصبع.

Der Rasen wird von einem Roboter gemäht werden.

سيتم جز العشب بواسطة روبوت.

الكلمة الأخيرة هي المصدر werden، وليس worden أو geworden. Der Fingerabdruck تعني بصمة الإصبع و der Rasen تعني العشب.

02

الفاعل الجمع والجمل الفرعية التي تبدأ بـ dass

مع الفاعل الجمع، يكون الفعل المصرف هو werden: Die Fenster werden geschlossen werden. في الجملة الفرعية التي تبدأ بـ dass، ينتقل الفعل المصرف إلى النهاية، بعد المصدر: dass das Haus gesteuert werden wird.

الفاعل الجمع والجمل الفرعية التي تبدأ بـ dass
نوع الجملةمثال
فاعل مفردDie Tür wird geöffnet werden.
فاعل جمعDie Fenster werden geschlossen werden.
جملة فرعية بـ dassdass die Tür geöffnet werden wird

Die Fenster werden bei Regen automatisch geschlossen werden.

سيتم إغلاق النوافذ تلقائياً عندما تمطر.

Die Einkäufe werden von Drohnen geliefert werden.

سيتم توصيل المشتريات بواسطة طائرات بدون طيار.

Ich glaube, dass das Haus per Sprache gesteuert werden wird.

أعتقد أن المنزل سيتم التحكم به صوتياً.

Wir hoffen, dass der Strom auf dem eigenen Dach produziert werden wird.

نأمل أن يتم إنتاج الكهرباء على سطح منزلنا.

تحتوي الجملة ذات الفاعل الجمع على werden مرتين، وهذا صحيح: Die Einkäufe werden geliefert werden. Die Drohne تعني الطائرة بدون طيار و die Einkäufe تعني المشتريات.

03

المستقبل المبني للمعلوم، المبني للمجهول، والمستقبل اليومي

قارن المستقبل المبني للمعلوم، Der Roboter wird das Essen kochen، بالمستقبل المبني للمجهول، Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden. في اللغة الألمانية اليومية، غالباً ما يستخدم الناس المبني للمجهول في المضارع مع عبارة زمنية بدلاً من ذلك: In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.

Der Roboter wird das Essen kochen.

سيقوم الروبوت بطهي الطعام.

Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden.

سيتم طهي الطعام بواسطة روبوت.

In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.

في المستقبل، سيتم التحكم بالضوء صوتياً.

Wird die Wohnung von einem Computer überwacht werden?

هل ستتم مراقبة الشقة بواسطة حاسوب؟

في سؤال بنعم/لا، يأتي wird أولاً ويبقى werden في النهاية. Steuern تعني 'للتحكم' و überwachen تعني 'للمراقبة'.

هل أنت مستعد للتجربة؟

اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.