B1-94 · Di qué se hará en un hogar inteligente
Hogares del futuro
Describe un hogar inteligente del futuro con la pasiva de futuro: wird gesteuert werden, werden geliefert werden.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
¿Qué se hará?
La pasiva de futuro usa werden dos veces: wird como el verbo conjugado, luego el participio, y después el infinitivo werden al final: Die Heizung wird gesteuert werden. Expresa lo que se hará sin decir quién lo hace. Este capítulo imagina un hogar inteligente.
Das Licht wird automatisch eingeschaltet werden.
La luz se encenderá automáticamente.
Die Heizung wird per App gesteuert werden.
La calefacción será controlada por una aplicación.
Die Tür wird mit dem Fingerabdruck geöffnet werden.
La puerta se abrirá con una huella dactilar.
Der Rasen wird von einem Roboter gemäht werden.
El césped será cortado por un robot.
La última palabra es el infinitivo werden, no worden o geworden. Der Fingerabdruck es la huella dactilar y der Rasen el césped.
02
Sujetos plurales y oraciones con dass
Con un sujeto plural, el verbo conjugado es werden: Die Fenster werden geschlossen werden. En una oración con dass, el verbo conjugado se mueve al final, después del infinitivo: dass das Haus gesteuert werden wird.
| Tipo de oración | Ejemplo |
|---|---|
| sujeto singular | Die Tür wird geöffnet werden. |
| sujeto plural | Die Fenster werden geschlossen werden. |
| oración con dass | dass die Tür geöffnet werden wird |
Die Fenster werden bei Regen automatisch geschlossen werden.
Las ventanas se cerrarán automáticamente cuando llueva.
Die Einkäufe werden von Drohnen geliefert werden.
Las compras serán entregadas por drones.
Ich glaube, dass das Haus per Sprache gesteuert werden wird.
Creo que la casa será controlada por voz.
Wir hoffen, dass der Strom auf dem eigenen Dach produziert werden wird.
Esperamos que la electricidad sea producida en nuestro propio tejado.
Una oración plural contiene werden dos veces, y eso es correcto: Die Einkäufe werden geliefert werden. Die Drohne es el dron y die Einkäufe significa las compras.
03
Futuro activo, pasivo y cotidiano
Compara el futuro activo, Der Roboter wird das Essen kochen, con el futuro pasivo, Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden. En el alemán cotidiano, la gente a menudo usa la pasiva de presente con una frase temporal en su lugar: In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.
Der Roboter wird das Essen kochen.
El robot cocinará la comida.
Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden.
La comida será cocinada por un robot.
In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.
En el futuro, la luz será controlada por voz.
Wird die Wohnung von einem Computer überwacht werden?
¿Será el piso monitoreado por un ordenador?
En una pregunta de sí/no, wird va primero y werden se queda al final. Steuern significa controlar y überwachen significa monitorear.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…