B1-94 · Diga o que será feito em uma casa inteligente
Casas do futuro
Descreva uma casa inteligente do futuro com a voz passiva do futuro: wird gesteuert werden, werden geliefert werden.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas
01
O que será feito?
A voz passiva do futuro usa werden duas vezes: wird como o verbo finito, depois o particípio, e então o infinitivo werden no final: Die Heizung wird gesteuert werden. Ela diz o que será feito sem dizer quem o faz. Este capítulo imagina uma casa inteligente.
Das Licht wird automatisch eingeschaltet werden.
A luz será acesa automaticamente.
Die Heizung wird per App gesteuert werden.
O aquecimento será controlado por um aplicativo.
Die Tür wird mit dem Fingerabdruck geöffnet werden.
A porta será aberta com uma impressão digital.
Der Rasen wird von einem Roboter gemäht werden.
O gramado será cortado por um robô.
A última palavra é o infinitivo werden, não worden ou geworden. Der Fingerabdruck é a impressão digital e der Rasen o gramado.
02
Sujeitos no plural e orações com dass
Com um sujeito no plural, o verbo finito é werden: Die Fenster werden geschlossen werden. Em uma oração com dass, o verbo finito se move para o final, depois do infinitivo: dass das Haus gesteuert werden wird.
| Tipo de frase | Exemplo |
|---|---|
| sujeito no singular | Die Tür wird geöffnet werden. |
| sujeito no plural | Die Fenster werden geschlossen werden. |
| oração com dass | dass die Tür geöffnet werden wird |
Die Fenster werden bei Regen automatisch geschlossen werden.
As janelas serão fechadas automaticamente quando chover.
Die Einkäufe werden von Drohnen geliefert werden.
As compras serão entregues por drones.
Ich glaube, dass das Haus per Sprache gesteuert werden wird.
Eu acho que a casa será controlada por voz.
Wir hoffen, dass der Strom auf dem eigenen Dach produziert werden wird.
Esperamos que a eletricidade seja produzida em nosso próprio telhado.
Uma frase no plural contém werden duas vezes, e isso está correto: Die Einkäufe werden geliefert werden. Die Drohne é o drone e die Einkäufe significa as compras.
03
Futuro ativo, passivo e cotidiano
Compare o futuro ativo, Der Roboter wird das Essen kochen, com o futuro passivo, Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden. No alemão cotidiano, as pessoas frequentemente usam a voz passiva do presente com uma expressão de tempo em vez disso: In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.
Der Roboter wird das Essen kochen.
O robô cozinhará a comida.
Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden.
A comida será cozinhada por um robô.
In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.
No futuro, a luz será controlada por voz.
Wird die Wohnung von einem Computer überwacht werden?
O apartamento será monitorado por um computador?
Em uma pergunta de sim/não, wird vem primeiro e werden permanece no final. Steuern significa controlar e überwachen significa monitorar.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…