B1-94 · 描述智能家居中将要完成的事情
未来的家园
用将来被动语态描述未来的智能家居：wird gesteuert werden, werden geliefert werden。
阅读约需5分钟 · 12道测验题
01
将会完成什么？
将来被动语态两次使用 werden：wird 作为限定动词，然后是分词，最后是动词不定式 werden：Die Heizung wird gesteuert werden. 它说明将要完成什么，但不指明是谁完成的。本章设想了一个智能家居。
Das Licht wird automatisch eingeschaltet werden.
灯将自动打开。
Die Heizung wird per App gesteuert werden.
暖气将通过应用程序控制。
Die Tür wird mit dem Fingerabdruck geöffnet werden.
门将通过指纹打开。
Der Rasen wird von einem Roboter gemäht werden.
草坪将由机器人修剪。
最后一个词是动词不定式 werden，而不是 worden 或 geworden。Der Fingerabdruck 是指纹，der Rasen 是草坪。
02
复数主语和 dass 从句
当主语是复数时，限定动词是 werden：Die Fenster werden geschlossen werden. 在 dass 从句中，限定动词移到句末，在动词不定式之后：dass das Haus gesteuert werden wird.
| 句子类型 | 示例 |
|---|---|
| 单数主语 | Die Tür wird geöffnet werden. |
| 复数主语 | Die Fenster werden geschlossen werden. |
| dass 从句 | dass die Tür geöffnet werden wird |
Die Fenster werden bei Regen automatisch geschlossen werden.
下雨时窗户将自动关闭。
Die Einkäufe werden von Drohnen geliefert werden.
购买的物品将由无人机送达。
Ich glaube, dass das Haus per Sprache gesteuert werden wird.
我认为房子将通过语音控制。
Wir hoffen, dass der Strom auf dem eigenen Dach produziert werden wird.
我们希望能在自家屋顶上发电。
主语为复数的句子中会出现两次 werden，这是正确的：Die Einkäufe werden geliefert werden. Die Drohne 是无人机，die Einkäufe 意为购买的物品。
03
主动语态、被动语态和日常将来时
比较主动将来时 Der Roboter wird das Essen kochen 和被动将来时 Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden. 在日常德语中，人们常使用带时间短语的现在被动语态来代替：In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.
Der Roboter wird das Essen kochen.
机器人将烹饪食物。
Das Essen wird von einem Roboter gekocht werden.
食物将由机器人烹饪。
In Zukunft wird das Licht per Sprache gesteuert.
将来，灯光将通过语音控制。
Wird die Wohnung von einem Computer überwacht werden?
公寓会由电脑监控吗？
在是非疑问句中，wird 放在句首，werden 留在句末。Steuern 意为“控制”，überwachen 意为“监控”。
准备好试试了吗？
用12道简短的问题，看看你记住了多少。
正在加载测验…