B1-15 · Exprimă scopul cu um ... zu și damit
Obiective de învățare
Ajută cursanții fictivi să explice de ce exersează și cum se sprijină reciproc.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
O persoană, un scop
În acest grup de studiu fictiv, Sara leagă fiecare activitate de un obiectiv. Folosește um ... zu când aceeași persoană efectuează acțiunea și urmărește scopul. Nu există un subiect nou în construcția cu um.
Sara übt jeden Tag, um sicherer zu sprechen.
Sara exersează în fiecare zi ca să vorbească cu mai multă încredere.
Sie liest laut, um die Aussprache zu verbessern.
Citește cu voce tare ca să își îmbunătățească pronunția.
Sie hört den Dialog, um danach mitzusprechen.
Ascultă dialogul ca să-l repete apoi în același timp.
Sie macht Pausen, um konzentriert zu bleiben.
Face pauze ca să rămână concentrată.
Pune o virgulă înaintea lui um. Plasează zu direct înaintea infinitivului sau în interiorul unui verb cu prefix separabil, cum ar fi mitzusprechen.
02
Ajutarea altcuiva să învețe
Sara lucrează și cu Ben. Când o persoană acționează astfel încât alta să poată face ceva, folosește damit. Propoziția cu damit are subiect propriu și un verb conjugat la final.
Sara spricht langsam, damit Ben alles versteht.
Sara vorbește rar, ca Ben să înțeleagă tot.
Ben schreibt die Wörter auf, damit Sara sie wiederholen kann.
Ben notează cuvintele, ca Sara să le poată repeta.
Sara schickt Ben den Text, damit er zu Hause üben kann.
Sara îi trimite lui Ben textul, ca el să poată exersa acasă.
Ben erklärt die Aufgabe, damit die Gruppe schneller beginnt.
Ben explică sarcina, ca grupul să înceapă mai devreme.
Damit poate lega și acțiuni cu același subiect. Um ... zu cere un subiect comun, dar damit nu cere subiecte diferite.
03
Precizarea scopului
Un scop răspunde la întrebarea pentru ce? Sara folosește um ... zu pentru propriile obiceiuri de studiu și damit pentru un scop cu subiect explicit. Păstrează propoziția de scop completă, chiar dacă fraza devine mai lungă.
Ich wiederhole die Wörter, damit ich sie nicht vergesse.
Repet cuvintele ca să nu le uit.
Ich setze mir kleine Ziele, um motiviert zu bleiben.
Îmi stabilesc obiective mici pentru a menține motivația.
Wir treffen uns früh, damit alle genug Zeit haben.
Ne întâlnim devreme, ca toată lumea să aibă suficient timp.
Wir lernen zusammen, um die Prüfung zu bestehen.
Învățăm împreună ca să trecem examenul.
Cu damit, verbul conjugat merge la final. Cu um ... zu, infinitivul merge la final. Exemplele fac explicit scopul urmărit, în loc să numească doar un motiv.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…