B1-15 · Выражайте цель с помощью um ... zu и damit
Цели обучения
Помогите вымышленным ученикам объяснить, зачем они занимаются и как поддерживают друг друга.
Около 5 мин. на чтение · Вопросов в тесте: 12
01
Один человек, одна цель
В этой вымышленной учебной группе Сара связывает каждое занятие с целью. Используйте um ... zu, когда тот же человек выполняет действие и стремится к цели. Внутри оборота с um нового подлежащего нет.
Sara übt jeden Tag, um sicherer zu sprechen.
Сара занимается каждый день, чтобы говорить увереннее.
Sie liest laut, um die Aussprache zu verbessern.
Она читает вслух, чтобы улучшить произношение.
Sie hört den Dialog, um danach mitzusprechen.
Она слушает диалог, чтобы потом проговорить его вместе с ним.
Sie macht Pausen, um konzentriert zu bleiben.
Она делает перерывы, чтобы оставаться сосредоточенной.
Ставьте запятую перед um. Ставьте zu непосредственно перед инфинитивом или внутри отделяемого глагола, например mitzusprechen.
02
Помощь другому в учёбе
Сара также работает с Беном. Когда один человек действует так, чтобы другой мог что-то сделать, используйте damit. Придаточное с damit имеет собственное подлежащее и спрягаемый глагол в конце.
Sara spricht langsam, damit Ben alles versteht.
Сара говорит медленно, чтобы Бен всё понимал.
Ben schreibt die Wörter auf, damit Sara sie wiederholen kann.
Бен записывает слова, чтобы Сара могла их повторить.
Sara schickt Ben den Text, damit er zu Hause üben kann.
Сара отправляет Бену текст, чтобы он мог заниматься дома.
Ben erklärt die Aufgabe, damit die Gruppe schneller beginnt.
Бен объясняет задание, чтобы группа начала раньше.
Damit может также связывать действия с одним и тем же подлежащим. Um ... zu требует общего подлежащего, а damit не требует разных подлежащих.
03
Уточнение цели
Цель отвечает на вопрос зачем? Сара использует um ... zu для собственных учебных привычек, а damit для цели с явно выраженным подлежащим. Сохраняйте придаточное цели полным, даже когда предложение становится длиннее.
Ich wiederhole die Wörter, damit ich sie nicht vergesse.
Я повторяю слова, чтобы не забыть их.
Ich setze mir kleine Ziele, um motiviert zu bleiben.
Я ставлю себе маленькие цели, чтобы сохранять мотивацию.
Wir treffen uns früh, damit alle genug Zeit haben.
Мы встречаемся рано, чтобы у всех было достаточно времени.
Wir lernen zusammen, um die Prüfung zu bestehen.
Мы занимаемся вместе, чтобы сдать экзамен.
С damit спрягаемый глагол стоит в конце. С um ... zu в конце стоит инфинитив. Примеры делают замысел цели явным, а не просто называют причину.
Хотите попробовать?
Проверьте, что вы запомнили. Коротких вопросов: 12.
Загрузка теста…