B1-14 · Folosește verbe urmate de zu + infinitiv
Învățare pe tot parcursul vieții
Planifică un curs de seară fictiv și exersează construcțiile la infinitiv cu zu.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Alegerea unui alt curs
În această poveste fictivă, Nils vrea să revină la studiu după o pauză lungă. Verbe precum planen, versuchen și hoffen pot introduce o a doua acțiune cu zu și infinitivul.
Nils plant, einen Abendkurs zu besuchen.
Nils plănuiește să urmeze un curs de seară.
Er versucht, jeden Tag Deutsch zu üben.
Încearcă să exerseze germana în fiecare zi.
Er hofft, im Kurs viel zu lernen.
Speră să învețe mult în curs.
Er beginnt, seine Lernzeit zu planen.
Începe să își planifice timpul de studiu.
Primul verb poartă desinența persoanei. Al doilea verb rămâne la infinitiv după zu. Aici, o virgulă marchează începutul fiecărei construcții la infinitiv.
02
Să nu uite să se înscrie
Nils verifică sarcinile de înscriere. Cu un verb cu prefix separabil, zu se pune între prefix și verb: anmelden devine anzumelden. Verbele reflexive își păstrează pronumele.
Nils versucht, sich heute anzumelden.
Nils încearcă să se înscrie astăzi.
Er plant, am Computerkurs teilzunehmen.
Plănuiește să participe la cursul de informatică.
Er vergisst, das Formular auszufüllen.
Uită să completeze formularul.
Ich versuche, mich rechtzeitig anzumelden.
Încerc să mă înscriu la timp.
Sich anmelden înseamnă a se înscrie. Nils folosește sich, dar într-o propoziție despre sine se folosește mich. Pentru teilnehmen, forma cu zu este teilzunehmen.
03
Menținerea unei rutine ușor de gestionat
După înscriere, Nils stabilește o mică rutină săptămânală. Nicht poate nega o construcție la infinitiv. Când un verb modal precum wollen introduce direct un infinitiv, nu există zu.
Nils verspricht, die Aufgaben nicht zu vergessen.
Nils promite să nu uite temele.
Er versucht, auch schwierige Texte zu verstehen.
Încearcă să înțeleagă și texte dificile.
Er hört auf, nachts zu lernen.
Se oprește din învățat noaptea.
Er will am Wochenende lernen.
Vrea să învețe în weekend.
Compară Er plant, zu lernen cu Er will lernen. Zu aparține construcției cu planen, nu celei cu wollen.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…