B1-65 · Opowiadaj historie z dachte, wusste oraz brachte
Literatura
Czytaj krótkie sceny o pisarzach, powieściach i wierszach, używając Präteritum czasowników mieszanych, takich jak denken, wissen, bringen i kennen.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12
01
dachte, wusste, brachte
Niektóre czasowniki łączą oba wzorce. Temat zmienia się jak w czasownikach nieregularnych, ale końcówka to -te jak w regularnych: denken staje się dachte, wissen staje się wusste, a bringen staje się brachte. Opowiadania i recenzje książek stale korzystają z tych form.
| Znaczenie | Bezokolicznik | ich / er / sie | wir / sie |
|---|---|---|---|
| myśleć | denken | dachte | dachten |
| wiedzieć (fakt) | wissen | wusste | wussten |
| przynosić | bringen | brachte | brachten |
| znać (być zaznajomionym) | kennen | kannte | kannten |
| nazywać | nennen | nannte | nannten |
| biegać | rennen | rannte | rannten |
Die Autorin dachte lange über das Ende ihres Romans nach.
Autorka długo rozmyślała nad zakończeniem swojej powieści.
Niemand wusste, wer der Täter war.
Nikt nie wiedział, kto był sprawcą.
Der Postbote brachte ihr jeden Morgen Briefe von Lesern.
Każdego ranka listonosz przynosił jej listy od czytelników.
Sie kannte ihre Figuren sehr genau.
Znała swoich bohaterów bardzo dobrze.
Ich i er/sie/es mają tę samą formę: ich dachte, sie dachte. Der Roman oznacza powieść, der Autor autora, a die Autorin autorkę.
02
W powieści
Formy liczby mnogiej dodają -n: wir dachten, sie wussten. Du dodaje -st, a ihr dodaje -t: du kanntest, ihr brachtet. Powieści zazwyczaj opowiadane są w Präteritum, więc te formy pojawiają się niemal na każdej stronie.
Die Kinder wussten nicht, wo der Schlüssel war.
Dzieci nie wiedziały, gdzie jest klucz.
Nach dem dritten Kapitel dachten wir anders über die Hauptfigur.
Po trzecim rozdziale myśleliśmy inaczej o głównym bohaterze.
Die Gäste brachten ihre Bücher zur Lesung mit.
Goście przynieśli swoje książki na publiczne czytanie utworów literackich.
Du kanntest den Roman schon, oder?
Znałeś już tę powieść, prawda?
Die Figur oznacza postać, die Hauptfigur głównego bohatera, das Kapitel rozdział, a die Lesung publiczne czytanie utworów literackich. Mitbringen rozdziela się jak każdy czasownik rozdzielnie złożony: brachten … mit.
03
Poeci i wiersze
Nennen i rennen podążają za tym samym wzorcem: nannte, rannte. Ich imiesłowy czasu przeszłego również kończą się na -t przy zmienionym temacie: gedacht, gewusst, gebracht, gekannt, genannt, gerannt. Regularnie wyglądające formy takie jak denkte czy bringte nie istnieją.
Der Dichter nannte sein erstes Gedicht einfach Herbst.
Poeta nazwał swój pierwszy wiersz po prostu Jesień.
Lena brachte ein Gedicht mit und las es laut vor.
Lena przyniosła wiersz ze sobą i przeczytała go na głos.
Als Kind rannte Paul jeden Samstag in die Bibliothek.
Jako dziecko Paul biegał do biblioteki w każdą sobotę.
Ich wusste nicht, dass du Gedichte schreibst.
Nie wiedziałem, że piszesz wiersze.
Das Gedicht oznacza wiersz, der Dichter poetę, a die Bibliothek bibliotekę. Wissen jest nieregularny także w czasie teraźniejszym (ich weiß), ale jego Präteritum to po prostu wusste.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…