B1-72 · man ve modal fiillerle kuralları açıklayın
Almanya'da Yaşam
Kayıt, ev kuralları ve yasak ile gerekli olmayan arasındaki farkı açıklamak için man ile muss, darf, kann ve soll kullanın.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Vatandaş hizmetleri dairesinde
Almanca kurallar sık sık man ve bir modal fiille ifade edilir. Man genel olarak insanları belirtir ve tekil olduğundan modal fiil er/sie/es biçimini alır: man muss, man darf, man kann, man soll. Mastar cümlenin sonuna gider.
Nach einem Umzug muss man sich beim Bürgeramt anmelden.
Taşındıktan sonra vatandaş hizmetleri dairesinde adresinizi kaydettirmeniz gerekir.
Beim Amt muss man oft lange warten.
Dairede sık sık uzun süre beklemeniz gerekir.
Man soll den Pass zum Termin mitbringen.
Randevuya pasaportunuzu getirmeniz gerekir.
Man kann viele Formulare auch online ausfüllen.
Birçok formu çevrimiçi de doldurabilirsiniz.
Sich anmelden adresinizi kaydettirmek anlamına gelir, die Anmeldung ise kayıttır. Das Bürgeramt yerel vatandaş hizmetleri dairesidir; das Formular bir formdur.
02
Ev kuralları
Birçok binada bir Hausordnung, yani ev kuralları listesi vardır. Man darf neye izin verildiğini söyler; man darf kein veya nicht ise neyin yasak olduğunu söyler. Man her zaman öznedir, bu yüzden cümlenin başındaki bir ad nesnedir: Den Müll muss man trennen.
| Anlam | man ile kural |
|---|---|
| yükümlülük | man muss |
| izin | man darf |
| yasak | man darf nicht |
| olanak | man kann |
| talimat | man soll |
| yükümlülük yok | man muss nicht |
In unserem Haus darf man nach 22 Uhr keine laute Musik machen.
Binamızda gece saat 10'dan sonra yüksek sesle müzik çalmanıza izin verilmez.
Im Treppenhaus darf man keine Fahrräder abstellen.
Bisikletleri merdiven boşluğunda bırakmanıza izin verilmez.
Den Müll muss man trennen.
Çöpleri ayırmanız gerekir.
Im Hof darf man am Wochenende grillen.
Hafta sonu avluda mangal yapmanıza izin verilir.
Das Treppenhaus merdiven boşluğudur, der Hof avludur. Den Müll trennen çöpleri geri dönüşüm için ayırmak anlamına gelir.
03
Yasak mı, gerekli değil mi?
Olumsuzlamaya dikkat edin. Man darf nicht yasak olduğu anlamına gelir. Man muss nicht gerekli olmadığı anlamına gelir: yapabilirsiniz ama yapmak zorunda değilsiniz. Bağlam çoğu zaman farkı netleştirir.
Man muss nicht persönlich kommen, denn man kann den Antrag auch online stellen.
Şahsen gelmeniz gerekmez, çünkü başvuruyu çevrimiçi de gönderebilirsiniz.
Ohne Fahrkarte darf man nicht mit dem Bus fahren.
Otobüse biletsiz binmenize izin verilmez.
In vielen Orten darf man am Sonntag keinen Rasen mähen.
Birçok yerde pazar günleri çim biçmenize izin verilmez.
Bei der Anmeldung muss man nichts bezahlen.
Kayıt için hiçbir ücret ödemeniz gerekmez.
İngilizcedeki must not, Almancada darf nicht demektir, muss nicht değil. Mähen çim biçmek anlamına gelir; der Rasen çimendir.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…