B1-72 · man اور موڈل فعلوں کے ساتھ قواعد بیان کریں
جرمنی میں رہنا
رجسٹریشن، گھر کے قواعد اور ممنوع اور غیر ضروری کے فرق کی وضاحت کے لیے man کو muss، darf، kann اور soll کے ساتھ استعمال کریں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
شہری دفتر میں
جرمن قواعد اکثر man اور موڈل فعل کے ساتھ بیان کیے جاتے ہیں۔ Man عام طور پر لوگوں کے لیے استعمال ہوتا ہے اور واحد ہے، اس لیے موڈل فعل er/sie/es کی صورت لیتا ہے: man muss، man darf، man kann، man soll۔ مصدر جملے کے آخر میں آتا ہے۔
Nach einem Umzug muss man sich beim Bürgeramt anmelden.
گھر بدلنے کے بعد، آپ کو شہری دفتر میں اپنا اندراج کرانا ہوتا ہے۔
Beim Amt muss man oft lange warten.
دفتر میں، آپ کو اکثر لمبا انتظار کرنا پڑتا ہے۔
Man soll den Pass zum Termin mitbringen.
اپائنٹمنٹ پر آپ کو اپنا پاسپورٹ لانا چاہیے۔
Man kann viele Formulare auch online ausfüllen.
آپ آن لائن بہت سے فارم بھی بھر سکتے ہیں۔
Sich anmelden کا مطلب اپنا پتہ رجسٹر کرانا ہے، اور die Anmeldung رجسٹریشن ہے۔ Das Bürgeramt مقامی شہری دفتر ہے؛ das Formular ایک فارم ہے۔
02
گھر کے قواعد
بہت سی عمارتوں میں Hausordnung ہوتا ہے، یعنی گھر کے قواعد کی فہرست۔ Man darf بتاتا ہے کہ کس چیز کی اجازت ہے، اور man darf kein یا nicht بتاتا ہے کہ کس چیز کی ممانعت ہے۔ Man ہمیشہ فاعل ہوتا ہے، اس لیے جملے کے شروع میں آنے والا اسم مفعول ہوتا ہے: Den Müll muss man trennen.
| مطلب | man کے ساتھ قاعدہ |
|---|---|
| فرض | man muss |
| اجازت | man darf |
| ممانعت | man darf nicht |
| امکان | man kann |
| ہدایت | man soll |
| غیر لازمی | man muss nicht |
In unserem Haus darf man nach 22 Uhr keine laute Musik machen.
ہماری عمارت میں، رات 10 بجے کے بعد اونچی آواز میں موسیقی بجانے کی اجازت نہیں ہے۔
Im Treppenhaus darf man keine Fahrräder abstellen.
سیڑھیوں کے حصے میں سائیکلیں چھوڑنے کی اجازت نہیں ہے۔
Den Müll muss man trennen.
آپ کو کچرا الگ کرنا ہوگا۔
Im Hof darf man am Wochenende grillen.
ہفتے کے آخر میں صحن میں باربی کیو کرنے کی اجازت ہے۔
Das Treppenhaus سیڑھیوں کا حصہ ہے، der Hof صحن ہے۔ Den Müll trennen کا مطلب کچرے کو ری سائیکلنگ کے لیے الگ کرنا ہے۔
03
ممنوع یا غیر ضروری؟
نفی کے ساتھ محتاط رہیں۔ Man darf nicht کا مطلب ہے کہ یہ ممنوع ہے۔ Man muss nicht کا مطلب ہے کہ یہ ضروری نہیں: آپ کر سکتے ہیں، لیکن کرنا لازم نہیں۔ سیاق و سباق اکثر فرق واضح کر دیتا ہے۔
Man muss nicht persönlich kommen, denn man kann den Antrag auch online stellen.
آپ کا خود حاضر ہونا ضروری نہیں، کیونکہ آپ درخواست آن لائن بھی جمع کرا سکتے ہیں۔
Ohne Fahrkarte darf man nicht mit dem Bus fahren.
بغیر ٹکٹ بس میں سفر کرنے کی اجازت نہیں ہے۔
In vielen Orten darf man am Sonntag keinen Rasen mähen.
بہت سی جگہوں پر، اتوار کے دن لان کی گھاس کاٹنے کی اجازت نہیں ہے۔
Bei der Anmeldung muss man nichts bezahlen.
رجسٹریشن کے لیے آپ کو کچھ بھی ادا کرنے کی ضرورت نہیں۔
انگریزی must not جرمن میں darf nicht ہے، muss nicht نہیں۔ Mähen کا مطلب گھاس کاٹنا ہے؛ der Rasen لان ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…