B1-21 · الإشارة إلى الموضوعات بالمركّبات da- وwo-
الاجتماعات
ناقش جدول أعمال اجتماع خيالي وارجع إلى المقترحات دون تكرار الأسماء.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
السؤال عن موضوع
في هذا الاجتماع الخيالي للفريق، تسأل إيفا عن جدول الأعمال. للسؤال عن شيء مع فعل يتطلب حرف جرّ، اجمع wo مع حرف الجرّ. أضف r عندما يبدأ حرف الجرّ بحرف علّة.
Worüber sprechen wir zuerst?
ما الذي نتحدث عنه أولًا؟
Worauf warten wir noch?
ما الذي ما زلنا ننتظره؟
Woran arbeiten wir heute?
ما الذي نعمل عليه اليوم؟
Wofür entscheiden wir uns?
ما الذي نقرر بشأنه؟
تسأل Worüber عن موضوع sprechen über. وWorauf تقابل warten auf. وWoran تقابل arbeiten an. احتفظ بحرف الجرّ الذي يتطلبه الفعل.
02
العودة إلى المقترح
تشير مركّبات da- إلى شيء أو فكرة سبق ذكرها. تستخدمها إيفا لتجنّب تكرار der Vorschlag أو das Protokoll. ومثل مركّبات wo-، تضيف r قبل حرف العلّة.
Der Vorschlag liegt vor. Wir sprechen darüber.
المقترح متاح. نحن نتحدث عنه.
Das Protokoll fehlt noch. Wir warten darauf.
المحضر ما زال غير موجود. نحن ننتظره.
Der Entwurf ist nicht fertig. Eva arbeitet daran.
المسودة لم تكتمل. إيفا تعمل عليها.
Der zweite Vorschlag ist klarer. Wir entscheiden uns dafür.
المقترح الثاني أوضح. نحن نقرر بشأنه.
تشير Darüber إلى über مع شيء؛ وdarauf إلى auf مع شيء؛ وdaran إلى an مع شيء. ويجب أن يكون المرجع واضحًا من سياق الحديث.
03
الأشياء والأشخاص يختلفون
تراجع إيفا بنود العمل قبل أن ينتهي الاجتماع. يمكن أن تعني Dafür أيضًا التأييد لذلك، وتعني dagegen المعارضة لذلك. أما مع الأشخاص، فاستخدم حرف الجرّ مع أداة استفهام أو ضمير شخصي.
Der Vorschlag spart Zeit. Ich bin dafür.
المقترح يوفّر الوقت. أنا أؤيده.
Der Vorschlag ist zu teuer. Ich bin dagegen.
المقترح باهظ جدًا. أنا أعارضه.
Mit wem besprechen wir das Protokoll?
مع من نناقش المحضر؟
Wir besprechen das Protokoll mit Eva. Wir sprechen mit ihr.
نناقش المحضر مع إيفا. نتحدث معها.
اسأل mit wem عن شخص، لا womit. وقل mit ihr عن امرأة، لا damit. ومركّبات da- وwo- في هذا الدرس تشير إلى أشياء أو أفكار أو موضوعات.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…