B1-21 · Referir-se a temas com compostos da- e wo-
Reuniões
Discuta uma pauta fictícia de reunião e volte às propostas sem repetir substantivos.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas
01
Perguntar sobre um tema
Nesta reunião de equipe fictícia, Eva pergunta sobre a pauta. Para perguntar sobre algo com um verbo que pede preposição, combine wo com a preposição. Acrescente r quando a preposição começa com vogal.
Worüber sprechen wir zuerst?
Sobre o que falamos primeiro?
Worauf warten wir noch?
Pelo que ainda estamos esperando?
Woran arbeiten wir heute?
No que trabalhamos hoje?
Wofür entscheiden wir uns?
Sobre o que decidimos?
Worüber pergunta sobre o tema de sprechen über. Worauf corresponde a warten auf. Woran corresponde a arbeiten an. Mantenha a preposição que o verbo exige.
02
Voltar à proposta
Os compostos da- remetem a algo ou a uma ideia já mencionados. Eva os usa para não repetir der Vorschlag ou das Protokoll. Como os compostos wo-, acrescentam r antes de vogal.
Der Vorschlag liegt vor. Wir sprechen darüber.
A proposta está disponível. Estamos falando sobre ela.
Das Protokoll fehlt noch. Wir warten darauf.
A ata ainda não chegou. Estamos esperando por ela.
Der Entwurf ist nicht fertig. Eva arbeitet daran.
O rascunho não está pronto. Eva está trabalhando nele.
Der zweite Vorschlag ist klarer. Wir entscheiden uns dafür.
A segunda proposta é mais clara. Decidimos por ela.
Darüber remete a über mais uma coisa; darauf a auf mais uma coisa; daran a an mais uma coisa. O antecedente deve estar claro na conversa.
03
Coisas e pessoas são diferentes
Eva confere os itens de ação antes de a reunião terminar. Dafür também pode significar a favor disso, e dagegen, contra isso. Para pessoas, use a preposição com uma palavra interrogativa ou um pronome pessoal.
Der Vorschlag spart Zeit. Ich bin dafür.
A proposta economiza tempo. Sou a favor dela.
Der Vorschlag ist zu teuer. Ich bin dagegen.
A proposta é cara demais. Sou contra ela.
Mit wem besprechen wir das Protokoll?
Com quem estamos discutindo a ata?
Wir besprechen das Protokoll mit Eva. Wir sprechen mit ihr.
Discutimos a ata com a Eva. Falamos com ela.
Pergunte mit wem para uma pessoa, não womit. Diga mit ihr para uma mulher, não damit. Os compostos da- e wo- desta lição se referem a coisas, ideias ou temas.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…