B1-21 · Referirea la subiecte cu compuse da- și wo-
Ședințe
Discută o ordine de zi fictivă și revino la propuneri fără să repeți substantivele.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Întrebări despre un subiect
În această ședință fictivă de echipă, Eva întreabă despre ordinea de zi. Pentru a întreba despre un lucru cu un verb cu prepoziție, combină wo cu prepoziția. Adaugă r când prepoziția începe cu o vocală.
Worüber sprechen wir zuerst?
Despre ce vorbim întâi?
Worauf warten wir noch?
Ce mai așteptăm?
Woran arbeiten wir heute?
La ce lucrăm astăzi?
Wofür entscheiden wir uns?
Despre ce decidem?
Worüber întreabă despre subiectul lui sprechen über. Worauf corespunde lui warten auf. Woran corespunde lui arbeiten an. Păstrați prepoziția cerută de verb.
02
Revenirea la propunere
Compusele da- trimit la un lucru sau la o idee deja menționate. Eva le folosește ca să nu repete der Vorschlag sau das Protokoll. Ca și compusele wo-, adaugă r înaintea unei vocale.
Der Vorschlag liegt vor. Wir sprechen darüber.
Propunerea este disponibilă. Vorbim despre ea.
Das Protokoll fehlt noch. Wir warten darauf.
Procesul-verbal lipsește încă. Îl așteptăm.
Der Entwurf ist nicht fertig. Eva arbeitet daran.
Ciorna nu este gata. Eva lucrează la ea.
Der zweite Vorschlag ist klarer. Wir entscheiden uns dafür.
A doua propunere este mai clară. Optăm pentru ea.
Darüber trimite la über plus un lucru; darauf la auf plus un lucru; daran la an plus un lucru. Antecedentul trebuie să fie clar din conversație.
03
Lucrurile și oamenii diferă
Eva verifică acțiunile de făcut înainte ca ședința să se termine. Dafür poate însemna și în favoarea acestui lucru, iar dagegen, împotriva lui. Pentru persoane, folosește prepoziția cu un cuvânt interogativ sau cu un pronume personal.
Der Vorschlag spart Zeit. Ich bin dafür.
Propunerea economisește timp. Sunt în favoarea ei.
Der Vorschlag ist zu teuer. Ich bin dagegen.
Propunerea este prea scumpă. Sunt împotriva ei.
Mit wem besprechen wir das Protokoll?
Cu cine discutăm procesul-verbal?
Wir besprechen das Protokoll mit Eva. Wir sprechen mit ihr.
Discutăm procesul-verbal cu Eva. Vorbim cu ea.
Întreabă mit wem pentru o persoană, nu womit. Spune mit ihr pentru o femeie, nu damit. Compusele da- și wo- din această lecție se referă la lucruri, idei sau subiecte.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…