→ جميع الفصول

B1-35 · تخيل طرقًا أخرى للسفر باستخدام wenn … wäre, würde

التنقل

استخدم Konjunktiv II للحديث عن كيفية تنقلك لو كانت السيارات والدراجات ووسائل النقل العام مختلفة.

وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12

في شارع بالمدينة، تتحدث امرأة مع دراجة مع رجل في محطة الترام بينما يقترب ترام وتنتظر السيارات عند إشارة المرور.

01

لو كانت الأمور مختلفة

لتخيل موقف غير حقيقي، استخدم Konjunktiv II في كلا الجزأين. غالبًا ما يحتوي جزء wenn على hätte أو wäre في النهاية. أما الجزء الآخر فيستخدم würde متبوعًا بالمصدر في النهاية: Wenn ich ein Auto hätte, würde ich aufs Land fahren.

Wenn ich ein Auto hätte, würde ich am Wochenende aufs Land fahren.

لو كان لدي سيارة، لكنت قدت إلى الريف في عطلة نهاية الأسبوع.

Wenn der Bus pünktlicher wäre, würde ich ihn öfter nehmen.

لو كانت الحافلة أكثر التزامًا بالمواعيد، لكنت استقللتها في كثير من الأحيان.

Wenn die Radwege sicherer wären, würden mehr Leute mit dem Rad fahren.

لو كانت مسارات الدراجات أكثر أمانًا، لركب المزيد من الناس الدراجات.

Wenn das Ticket billiger wäre, würde Murat nicht mehr mit dem Auto fahren.

لو كانت التذكرة أرخص، لتوقف مراد عن قيادة سيارته.

يأتي جزء wenn أولًا، لذا يبدأ الجزء الثاني بفعله: würde ich, würden mehr Leute. تعني Pünktlich في الموعد، وder Radweg مسار الدراجات.

02

جميع الصيغ

تتغير نهايات Hätte وwäre وwürde مثل أفعال الزمن الماضي. بالنسبة لمعظم الأفعال الأخرى، استخدم würde متبوعًا بالمصدر، حتى في جزء wenn: Wenn wir näher wohnen würden. هذه السطور مأخوذة من استطلاع حول الذهاب إلى العمل.

جميع الصيغ
الشخصيكونيملكسوف
أناich wäreich hätteich würde
أنت (للمفرد غير الرسمي)du wärstdu hättestdu würdest
هو، هي، هو/هي (للجماد)er/sie/es wäreer/sie/es hätteer/sie/es würde
نحنwir wärenwir hättenwir würden
أنتمihr wärtihr hättetihr würdet
هم، أنت (للصيغة الرسمية)sie/Sie wärensie/Sie hättensie/Sie würden

Wenn du ein Fahrrad hättest, würdest du schneller zur Arbeit kommen.

لو كان لديك دراجة، لوصلت إلى العمل بشكل أسرع.

Wenn wir näher an der Arbeit wohnen würden, würden wir zu Fuß gehen.

لو كنا نسكن بالقرب من العمل، لكنا ذهبنا سيرًا على الأقدام.

Wenn ihr mehr Zeit hättet, würdet ihr dann mit dem Zug reisen?

لو كان لديكم جميعًا المزيد من الوقت، هل كنتم ستسافرون بالقطار حينها؟

Wenn Sie keinen Führerschein hätten, wie würden Sie zur Arbeit fahren?

لو لم تكن لديك رخصة قيادة، كيف كنت ستذهب إلى العمل؟

تتشارك Ich وer/sie/es في نفس الصيغة: ich wäre, sie wäre. Der Führerschein تعني رخصة القيادة.

03

حقيقي أم متخيل؟

قارن بين شرط حقيقي وآخر متخيل. تستخدم Wenn ich Zeit habe زمن المضارع: فهو يحدث بالفعل أحيانًا. تستخدم Wenn ich mehr Zeit hätte صيغة Konjunktiv II: فهو ليس حقيقيًا، بل متخيل فقط. يمكن أن يأتي جزء würde أيضًا في البداية.

Wenn ich Zeit habe, fahre ich mit dem Rad zur Arbeit.

عندما يكون لدي وقت، أذهب إلى العمل بالدراجة.

Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich jeden Tag mit dem Rad fahren.

لو كان لدي المزيد من الوقت، لذهبت بالدراجة كل يوم.

Ich würde öfter mit der Bahn fahren, wenn die Tickets billiger wären.

لكنت سافرت بالقطار في كثير من الأحيان لو كانت التذاكر أرخص.

Was würdest du machen, wenn dein Auto kaputt wäre?

ماذا كنت ستفعل لو كانت سيارتك معطلة؟

عندما يأتي الجزء الرئيسي أولًا، يحتفظ جزء wenn بفعله في النهاية: Ich würde öfter mit der Bahn fahren, wenn die Tickets billiger wären. تعني Kaputt معطل.

هل أنت مستعد للتجربة؟

اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.