B1-35 · wenn … wäre, würde を使った移動の想像
移動手段
Konjunktiv II を使って、車や自転車、公共交通機関の状況が違っていたらどう移動するかについて話しましょう。
読む時間の目安：約5分 · クイズ12問
01
もし状況が違っていたら
現実とは異なる状況を想像するには、両方の節で Konjunktiv II を使います。wenn 節では、文末に hätte や wäre が来ることがよくあります。もう一方の節では、文末に不定詞を伴う würde を使います。例：Wenn ich ein Auto hätte, würde ich aufs Land fahren.
Wenn ich ein Auto hätte, würde ich am Wochenende aufs Land fahren.
もし車を持っていたら、週末に田舎へドライブに行くのになあ。
Wenn der Bus pünktlicher wäre, würde ich ihn öfter nehmen.
もしバスがもっと時間通りに来るなら、もっと頻繁に乗るのに。
Wenn die Radwege sicherer wären, würden mehr Leute mit dem Rad fahren.
もし自転車専用道路がもっと安全なら、もっと多くの人が自転車に乗るだろう。
Wenn das Ticket billiger wäre, würde Murat nicht mehr mit dem Auto fahren.
もしチケットがもっと安ければ、ムラートは車を運転するのをやめるだろう。
wenn 節が先に来る場合、もう一方の節は動詞で始まります（würde ich, würden mehr Leute）。Pünktlich は「時間通りに」、der Radweg は「自転車専用道路」という意味です。
02
すべての活用形
Hätte、wäre、würde は過去形の動詞のように語尾が変化します。他のほとんどの動詞では、wenn 節の中であっても würde と不定詞を使います。例：Wenn wir näher wohnen würden. これらの例文は、通勤に関するアンケートに基づいています。
| 人称 | sein（〜である） | haben（〜を持っている） | würde（〜だろう） |
|---|---|---|---|
| 私 | ich wäre | ich hätte | ich würde |
| あなた（親称） | du wärst | du hättest | du würdest |
| 彼、彼女、それ | er/sie/es wäre | er/sie/es hätte | er/sie/es würde |
| 私たち | wir wären | wir hätten | wir würden |
| あなたたち | ihr wärt | ihr hättet | ihr würdet |
| 彼ら、あなた（敬称） | sie/Sie wären | sie/Sie hätten | sie/Sie würden |
Wenn du ein Fahrrad hättest, würdest du schneller zur Arbeit kommen.
もし君が自転車を持っていたら、もっと早く職場に着くだろうに。
Wenn wir näher an der Arbeit wohnen würden, würden wir zu Fuß gehen.
もし私たちが職場にもっと近くに住んでいたら、歩いて行くだろう。
Wenn ihr mehr Zeit hättet, würdet ihr dann mit dem Zug reisen?
もし君たち全員にもっと時間があったら、その時は電車で旅行する？
Wenn Sie keinen Führerschein hätten, wie würden Sie zur Arbeit fahren?
もし君が運転免許証を持っていなかったら、どうやって職場まで行く？
Ich と er/sie/es は同じ形（ich wäre, sie wäre）になります。Der Führerschein は「運転免許証」という意味です。
03
現実か、想像か？
現実の条件と想像上の条件を比較してみましょう。Wenn ich Zeit habe は現在形を使っており、実際に起こり得ることです。Wenn ich mehr Zeit hätte は Konjunktiv II を使っており、現実ではなく想像上のことです。würde を含む節を先に置くこともできます。
Wenn ich Zeit habe, fahre ich mit dem Rad zur Arbeit.
時間があるときは、自転車で職場へ行きます。
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich jeden Tag mit dem Rad fahren.
もしもっと時間があれば、毎日自転車で行くのに。
Ich würde öfter mit der Bahn fahren, wenn die Tickets billiger wären.
もしチケットがもっと安ければ、もっと頻繁に電車で旅行するだろう。
Was würdest du machen, wenn dein Auto kaputt wäre?
もし君の車が壊れていたら、どうする？
主節が先に来る場合、wenn 節の動詞は文末に置かれます：Ich würde öfter mit der Bahn fahren, wenn die Tickets billiger wären. Kaputt は「壊れた」という意味です。
挑戦してみましょうか？
12問の短い問題で、覚えたことを確認しましょう。
クイズを読み込み中…