B1-35 · Уявіть інші способи подорожей за допомогою wenn … wäre, würde
Мобільність
Використовуйте Konjunktiv II, щоб розповісти, як би ви пересувалися, якби автомобілі, велосипеди та громадський транспорт були іншими.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Якби все було інакше
Щоб уявити ситуацію, яка не є реальною, використовуйте Konjunktiv II в обох частинах речення. У частині з wenn часто стоять hätte або wäre в кінці. В іншій частині використовується würde плюс інфінітив в кінці: Wenn ich ein Auto hätte, würde ich aufs Land fahren.
Wenn ich ein Auto hätte, würde ich am Wochenende aufs Land fahren.
Якби в мене був автомобіль, я б поїхав за місто на вихідні.
Wenn der Bus pünktlicher wäre, würde ich ihn öfter nehmen.
Якби автобус був пунктуальнішим, я б користувався ним частіше.
Wenn die Radwege sicherer wären, würden mehr Leute mit dem Rad fahren.
Якби велосипедні доріжки були безпечнішими, більше людей їздили б на велосипедах.
Wenn das Ticket billiger wäre, würde Murat nicht mehr mit dem Auto fahren.
Якби квиток був дешевшим, Мурат перестав би їздити на своєму автомобілі.
Частина з wenn стоїть на першому місці, тому друга частина починається з дієслова: würde ich, würden mehr Leute. Pünktlich означає «пунктуальний», а der Radweg — «велосипедна доріжка».
02
Усі форми
Hätte, wäre та würde змінюють свої закінчення, як дієслова в минулому часі. Для більшості інших дієслів використовуйте würde плюс інфінітив, навіть у частині з wenn: Wenn wir näher wohnen würden. Ці речення взяті з опитування про поїздки на роботу.
| Особа | бути | мати | б |
|---|---|---|---|
| я | ich wäre | ich hätte | ich würde |
| ти (неформально) | du wärst | du hättest | du würdest |
| він, вона, воно | er/sie/es wäre | er/sie/es hätte | er/sie/es würde |
| ми | wir wären | wir hätten | wir würden |
| ви (множина) | ihr wärt | ihr hättet | ihr würdet |
| вони, Ви (формально) | sie/Sie wären | sie/Sie hätten | sie/Sie würden |
Wenn du ein Fahrrad hättest, würdest du schneller zur Arbeit kommen.
Якби у вас був велосипед, ви б швидше діставалися роботи.
Wenn wir näher an der Arbeit wohnen würden, würden wir zu Fuß gehen.
Якби ми жили ближче до роботи, ми б ходили пішки.
Wenn ihr mehr Zeit hättet, würdet ihr dann mit dem Zug reisen?
Якби у вас усіх було більше часу, чи подорожували б ви тоді потягом?
Wenn Sie keinen Führerschein hätten, wie würden Sie zur Arbeit fahren?
Якби у вас не було водійського посвідчення, як би ви діставалися роботи?
Ich та er/sie/es мають однакову форму: ich wäre, sie wäre. Der Führerschein означає «водійське посвідчення».
03
Реальне чи уявне?
Порівняйте реальну умову з уявною. Wenn ich Zeit habe використовує теперішній час: це дійсно іноді трапляється. Wenn ich mehr Zeit hätte використовує Konjunktiv II: це нереально, лише уявна ситуація. Частина з würde також може стояти на першому місці.
Wenn ich Zeit habe, fahre ich mit dem Rad zur Arbeit.
Коли в мене є час, я їжджу на роботу на велосипеді.
Wenn ich mehr Zeit hätte, würde ich jeden Tag mit dem Rad fahren.
Якби в мене було більше часу, я б їздив на велосипеді щодня.
Ich würde öfter mit der Bahn fahren, wenn die Tickets billiger wären.
Я б частіше подорожував потягом, якби квитки були дешевшими.
Was würdest du machen, wenn dein Auto kaputt wäre?
Що б ви зробили, якби ваш автомобіль був зламаний?
Коли головна частина стоїть на першому місці, частина з wenn зберігає дієслово в кінці: Ich würde öfter mit der Bahn fahren, wenn die Tickets billiger wären. Kaputt означає «зламаний».
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…