B1-6 · কর্তৃকারক ও কর্মকারকে সম্পর্কসূচক উপবাক্য
আধুনিক পরিবার
সম্পর্কসূচক উপবাক্য দিয়ে পরিবারের সদস্য ও সঙ্গীর পরিচয় দিন, আর বলুন কে কী করে।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
পরিবারে কে কে আছেন?
পরিবারে থাকতে পারেন বাবা-মা, সঙ্গী, সন্তান এবং দৈনন্দিন জীবনে একসঙ্গে থাকা অন্য মানুষেরা। সম্পর্কসূচক উপবাক্য কোনো বিশেষ্য সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য যোগ করে। এর সর্বনাম সেই বিশেষ্যের লিঙ্গ ও বচন অনুসরণ করে। সর্বনামটি যদি ক্রিয়াটি করে, তবে কর্তৃকারক ব্যবহার করুন।
Das ist mein Partner, der gern kocht.
ইনি আমার সঙ্গী, যিনি রান্না করতে ভালোবাসেন।
Meine Schwester, die allein mit ihrem Sohn lebt, wohnt nebenan.
আমার বোন, যে ছেলের সঙ্গে একা থাকে, পাশের বাড়িতে থাকে।
Das Kind, das am Fenster sitzt, heißt Emil.
জানালার পাশে যে শিশুটি বসে আছে, তার নাম এমিল।
Die Großeltern, die oft zu Besuch kommen, wohnen in der Nähe.
দাদু-দিদা, যাঁরা প্রায়ই বেড়াতে আসেন, কাছেই থাকেন।
কর্তৃকারকের রূপ হলো der, die, das, আর বহুবচনে die। উপবাক্যের সমাপ্তিসূচক ক্রিয়াপদ বাক্যের শেষে যায়। উপবাক্যের আগে একটি কমা দিন, আর মূল বাক্য চলতে থাকলে তার পরেও একটি কমা দিন।
02
আপনি কাকে দেখতে যান?
সম্পর্কসূচক সর্বনাম কোনো ক্রিয়ার কর্মও হতে পারে। উপবাক্যের ভেতরে কে দেখছে বা কার সঙ্গে দেখা হচ্ছে, তা জিজ্ঞেস করুন। কর্মকারকে পুংলিঙ্গ der বদলে হয় den। স্ত্রীলিঙ্গ die, ক্লীবলিঙ্গ das আর বহুবচন die একই রূপে থাকে।
Der Mann, den wir am Sonntag besuchen, ist mein Stiefvater.
যে লোকটিকে আমরা রবিবার দেখতে যাই, তিনি আমার সৎ বাবা।
Die Frau, die du kennst, ist meine Partnerin.
যাকে তুমি চেনো, সেই মহিলাটি আমার সঙ্গিনী।
Das Baby, das ich auf dem Arm halte, ist meine Nichte.
যে শিশুটিকে আমি কোলে ধরে আছি, সে আমার ভাইঝি।
Die Kinder, die wir abholen, sind unsere Enkel.
যে শিশুদের আমরা আনতে যাচ্ছি, তারা আমাদের নাতি-নাতনি।
der uns besucht (যে আমাদের দেখতে আসে) আর den wir besuchen (যাকে আমরা দেখতে যাই) তুলনা করুন। কমার আগের বিশেষ্য কারক ঠিক করে না। উপবাক্যের ভেতরে সর্বনামটির ভূমিকাই কারক ঠিক করে। Nichte বলতে ভাইয়ের মেয়ে বা বোনের মেয়ে, অর্থাৎ ভাইঝি বা ভাগ্নি, দুজনকেই বোঝায়।
03
কারক সম্পর্কসূচক উপবাক্য অনুযায়ী ঠিক হয়
পরিবারের আরেকজন সদস্যের সঙ্গে পরিচিত হোন। প্রতিটি সম্পর্কসূচক উপবাক্য আলাদাভাবে দেখুন। একজন ব্যক্তি মূল বাক্যে কর্ম আর উপবাক্যে কর্তা হতে পারেন, আবার উল্টোটাও হতে পারে।
Ich besuche den Vater, der hier wohnt.
এখানে যে বাবা থাকেন, আমি তাঁকে দেখতে যাই।
Der Vater, den ich besuche, lebt mit seinem Mann zusammen.
যে বাবাকে আমি দেখতে যাই, তিনি তাঁর স্বামীর সঙ্গে থাকেন।
Meine Stiefschwester, die in Bremen studiert, kommt morgen.
আমার সৎবোন, যে ব্রেমেনে পড়াশোনা করে, কাল আসছে।
Die Eltern, die wir heute treffen, teilen sich die Hausarbeit.
যাঁদের সঙ্গে আজ আমাদের দেখা হবে, সেই বাবা-মা ঘরের কাজ ভাগ করে নেন।
Ich besuche den Vater, der hier wohnt বাক্যে den যুক্ত হয় besuchen-এর সঙ্গে, আর der যুক্ত হয় wohnt-এর সঙ্গে। দুটি রূপ মিলতেই হবে এমন নয়। নিজের পরিবারের পরিচয় দিতে একজন ব্যক্তি দিয়ে শুরু করুন এবং একটি উপযোগী তথ্য যোগ করুন।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…