B1-100 · ایک مختصر تقریر میں جوڑنے والے الفاظ اور زمانوں کا اعادہ
میری دنیا
اپنی کہانی ایک مختصر تقریر میں پیش کریں اور B1 کے زمانوں اور als، nachdem، weil، deshalb، obwohl اور trotzdem جیسے جوڑنے والے الفاظ کا اعادہ کریں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
مختلف زمانوں میں میری کہانی
اس آخری B1 باب میں آپ اپنی زندگی کے بارے میں ایک مختصر تقریر کے ذریعے سیکھی ہوئی باتوں کا اعادہ کریں گے۔ آپ کو کئی زمانوں کی ضرورت ہے: حال کے لیے فعلِ حال، ماضی کے لیے Präteritum یا Perfekt، کسی گزشتہ واقعے سے بھی پہلے کے واقعے کے لیے Plusquamperfekt، اور منصوبوں کے لیے Futur I۔ Als ماضی کے ایک واحد واقعے کا بیان شروع کرتا ہے، اور nachdem کا استعمال Plusquamperfekt کے ساتھ ہوتا ہے جب مرکزی جملہ ماضی میں ہو۔
| زمانہ | مثال |
|---|---|
| فعلِ حال | Ich wohne in Leipzig. |
| Perfekt | Ich habe viel gelernt. |
| Präteritum | Ich kam im März an. |
| Plusquamperfekt | Ich hatte vorher nie Deutsch gelernt. |
| Futur I | Ich werde weiterlernen. |
In meinem Vortrag geht es um mein erstes Jahr in Deutschland.
میری تقریر جرمنی میں میرے پہلے سال کے بارے میں ہے۔
Als ich zum ersten Mal nach Deutschland kam, sprach ich nur wenig Deutsch.
جب میں پہلی بار جرمنی آیا، تو میں صرف تھوڑی سی جرمن بولتا تھا۔
Nachdem ich einen Kurs besucht hatte, fand ich eine Arbeit.
کورس کرنے کے بعد، مجھے نوکری مل گئی۔
Nächstes Jahr werde ich eine Deutschprüfung machen.
اگلے سال میں جرمن کا امتحان دوں گا۔
ماضی کے ایک واقعے کے لیے wenn نہیں، als استعمال کریں: Als ich zum ersten Mal kam. Der Vortrag ایک پیشکش یا تقریر ہے، اور die Prüfung امتحان ہے۔
02
خیالات کو جوڑنا
جوڑنے والے الفاظ آپ کے خیالات کو ملاتے ہیں۔ Weil اور obwohl ذیلی جملے شروع کرتے ہیں، اس لیے فعل آخر میں آتا ہے۔ Deshalb اور trotzdem ظرف ہیں: جب وہ مرکزی جملے میں پہلی پوزیشن لیتے ہیں، تو فعل فوراً بعد آتا ہے۔
| مطلب | جوڑنے والا لفظ | مثال |
|---|---|---|
| کیونکہ | weil | weil ich müde war |
| اس لیے | deshalb | deshalb blieb ich zu Hause |
| اگرچہ | obwohl | obwohl ich müde war |
| پھر بھی | trotzdem | trotzdem ging ich aus |
Ich habe viel Deutsch gesprochen, weil meine Kollegen kein Englisch konnten.
میں نے بہت جرمن بولی کیونکہ میرے ساتھی انگریزی نہیں بول سکتے تھے۔
Meine Kollegen konnten kein Englisch, deshalb habe ich viel Deutsch gesprochen.
میرے ساتھی انگریزی نہیں بول سکتے تھے، اس لیے میں نے بہت جرمن بولی۔
Obwohl die Bürokratie anstrengend war, bin ich geblieben.
اگرچہ بیوروکریسی تھکا دینے والی تھی، میں وہیں رہا۔
Die Bürokratie war anstrengend, trotzdem bin ich geblieben.
بیوروکریسی تھکا دینے والی تھی؛ میں پھر بھی وہیں رہا۔
Weil وجہ بتاتا ہے اور deshalb نتیجہ۔ Obwohl اور trotzdem دونوں تضاد ظاہر کرتے ہیں۔ Die Bürokratie کا مطلب بیوروکریسی اور anstrengend کا مطلب تھکا دینے والا ہے۔
03
پیشکش اور خلاصہ
ایک اچھی تقریر کا ڈھانچہ واضح ہوتا ہے: Zuerst möchte ich … سے شروع کریں، حصوں کو جوڑیں، اور سامعین کا شکریہ ادا کرنے سے پہلے Zusammenfassend kann man sagen, dass … پر ختم کریں۔ Seit کے ساتھ فعلِ حال اس صورتحال کو بیان کرتا ہے جو ماضی میں شروع ہوئی اور اب بھی جاری ہے۔
Zuerst möchte ich kurz erzählen, wie alles angefangen hat.
سب سے پہلے، میں آپ کو مختصراً بتانا چاہتا ہوں کہ یہ سب کیسے شروع ہوا۔
Seit ich in Leipzig wohne, fühle ich mich hier zu Hause.
جب سے میں لیپزگ میں رہ رہا ہوں، میں یہاں گھر جیسا محسوس کرتا ہوں۔
Zusammenfassend kann man sagen, dass dieses Jahr mein Leben verändert hat.
خلاصہ یہ کہ یہ کہا جا سکتا ہے کہ اس سال نے میری زندگی بدل دی ہے۔
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Haben Sie noch Fragen?
آپ کی توجہ کا شکریہ۔ کیا آپ کے کوئی سوالات ہیں؟
Zusammenfassend کا مطلب «خلاصہ یہ کہ» ہے، اور die Aufmerksamkeit کا مطلب توجہ ہے۔ Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit تقریر ختم کرنے کا عام طریقہ ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…