B1-8 · 関係文の中の前置詞
ご近所さん
前置詞と関係代名詞の組み合わせを使って、共有スペースや近所の小さな問題について話しましょう。
読む時間の目安：約5分 · クイズ12問
01
建物の人たち
関係文は、前置詞と代名詞で始まることがあります。前置詞が先に来て、格を決めます。一緒に話したり働いたりする人には、mit と与格を使います：mit dem、mit der、mit denen。
Der Nachbar, mit dem ich oft spreche, wohnt im Erdgeschoss.
私がよく話す隣人は、一階に住んでいます。
Die Nachbarin, mit der wir den Garten teilen, heißt Aylin.
庭を一緒に使っている隣人は、アイリンという名前です。
Die Leute, mit denen ich das Fest plane, wohnen nebenan.
私がパーティーの計画を立てている人たちは、隣の家に住んでいます。
Das Paar, mit dem wir gern reden, ist neu im Haus.
私たちが話すのが好きな夫婦は、この建物に引っ越してきたばかりです。
mit を文末に置かないでください。英語では with が文末に残ることがありますが、ドイツ語では前置詞と代名詞の組み合わせを関係文の初めにまとめます。定動詞は変わらず文末に置きます。
02
共有スペースと小さな問題
前置詞は、場所や物を説明するのにも使います。in や auf で場所を表すときは与格を使います。für は対格をとります。共有の中庭、ふさがれた廊下、借りた鍵は、どれも丁寧な会話の話題になります。
Der Hof, in dem wir sitzen, gehört zum Haus.
私たちが座っている中庭は、建物の一部です。
Die Bank, auf der wir warten, steht im Hof.
私たちが待っているベンチは、中庭にあります。
Der Lärm, über den wir uns ärgern, kommt aus dem Keller.
私たちを悩ませている騒音は、地下室から来ています。
Die Tür, für die ich einen Schlüssel habe, führt zum Garten.
私が鍵を持っているドアは、庭に通じています。
その表現が場所を表しているのか、それとも決まった動詞の形の一部なのかを確かめましょう。in dem wir sitzen は場所を表します。über den wir uns ärgern は sich ärgern über（何かに腹を立てる）と対格の組み合わせです。
03
実際的な解決策を見つける
隣人たちは集まりを計画し、自転車をどこに置くかを決めます。関係文を使えば、話題にしている人、場所、物を正確に特定できます。苦情を話し合う前に、具体的に説明しましょう。
Die Nachbarin, bei der das Treffen stattfindet, hat alle eingeladen.
集まりが行われる家の隣人が、みんなを招待しました。
Der Nachbar, auf den wir warten, kommt gleich.
私たちが待っている隣人は、もうすぐ来ます。
Die Regel, von der wir sprechen, gilt für alle Fahrräder.
私たちが話しているルールは、すべての自転車に当てはまります。
Der Kompromiss, mit dem alle zufrieden sind, ist einfach.
みんなが満足している妥協案は、シンプルです。
bei と von は必ず与格をとります。warten auf は対格をとります。これらの決まった形は、auf der Bank のような場所とは違います。auf jemanden warten は、まとめて一つの表現として覚えましょう。
挑戦してみましょうか？
12問の短い問題で、覚えたことを確認しましょう。
クイズを読み込み中…