B1-54 · Говоріть про доручення дій іншим та спостереження за діями
Безпека в інтернеті
Використовуйте lassen, sehen та hören з інфінітивом, щоб обговорювати паролі, шахрайство та безпечні звички в інтернеті.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Виконання дій іншими
Lassen разом з інфінітивом у кінці означає, що дію виконує хтось інший: Ich lasse meinen Laptop reparieren. Це також може означати дозволяти або залишати: Sie lässt die Kinder nicht allein surfen. Інфінітив вживається без zu.
Paul lässt seinen Laptop reparieren.
Пауль доручає ремонт свого ноутбука іншій людині.
Eva lässt sich ein neues Passwort schicken.
Єва просить надіслати їй новий пароль.
Ich lasse mein Handy nie entsperrt auf dem Tisch liegen.
Я ніколи не залишаю свій телефон розблокованим на столі.
Lasst eure Kinder nicht allein im Internet surfen.
Не дозволяйте дітям користуватися інтернетом наодинці.
Lassen змінює свій голосний: du lässt, er lässt, але ihr lasst. Das Passwort це пароль; reparieren означає ремонтувати.
02
Бачити та чути дію
Із sehen та hören друге дієслово описує дію, яку ви помічаєте. Воно ставиться в кінці у формі інфінітива без zu: Ich höre das Handy klingeln.
Ich höre mein Handy klingeln.
Я чую, як дзвонить мій телефон.
Aylin sieht eine fremde Nachricht auf ihrem Bildschirm erscheinen.
Айлін бачить, як на її екрані з'являється дивне повідомлення.
Murat sieht seinen Kollegen auf einen unbekannten Link klicken.
Мурат бачить, як його колега натискає на невідоме посилання.
Im Kurs hören wir eine Expertin über Betrug im Internet sprechen.
На курсі ми чуємо, як експертка розповідає про онлайн-шахрайство.
Особа або предмет, які ви бачите чи чуєте, стоять у знахідному відмінку: Ich sehe den Kollegen klicken. Der Betrug означає шахрайство або аферу; der Link це посилання.
03
Попереджувальні знаки
Шахраї намагаються змусити людей діяти швидко. Використовуйте lassen, sehen та hören з інфінітивом, щоб обговорювати безпечні звички та попереджувальні знаки. У таблиці підсумовано значення.
| Значення | Приклад |
|---|---|
| доручити виконання дії іншій людині | Ich lasse den Laptop reparieren. |
| дозволяти | Sie lässt die Kinder spielen. |
| бачити дію | Ich sehe ihn klicken. |
| чути дію | Ich höre das Handy klingeln. |
Ich lasse meine Passwörter nicht im Browser speichern.
Я не дозволяю зберігати свої паролі в браузері.
Lass dich am Telefon nicht unter Druck setzen.
Не дозволяйте чинити на себе тиск телефоном.
Nora hört den Anrufer nach ihrer PIN fragen und legt sofort auf.
Нора чує, як той, хто телефонує, запитує її PIN-код, і негайно кладе слухавку.
Tim sieht Geld von seinem Konto verschwinden und ruft die Bank an.
Тім бачить, як гроші зникають з його рахунку, і телефонує в банк.
Sich unter Druck setzen lassen означає дозволяти чинити на себе тиск; auflegen означає покласти слухавку. Справжній банк не запитуватиме ваш PIN-код телефоном.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…