B1-97 · مراجعة المصادر مع zu وبدونها
العلاقة العاطفية
تحدث عن تطبيقات المواعدة والزواج مع مراجعة المصادر مع zu، وصيغ um … zu، وohne … zu، وstatt … zu، والأفعال المساعدة.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
أفعال يتبعها zu
بعد العديد من الأفعال والتعبيرات، مثل vorhaben وversuchen وhoffen وLust haben، يأتي الفعل الثاني في صيغة المصدر مع zu في نهاية الجملة. وعادة ما تفصله فاصلة عن الجملة الرئيسية.
Ich habe vor, mich bei einer Dating-App anzumelden.
أخطط للتسجيل في تطبيق مواعدة.
Lena hat versucht, ein ehrliches Profil zu schreiben.
حاولت لينا كتابة ملف شخصي صادق.
Hast du Lust, am Samstag mit mir essen zu gehen?
هل ترغب في الخروج لتناول وجبة معي يوم السبت؟
Ich hoffe, dich bald kennenzulernen.
آمل أن ألتقي بك قريبًا.
في الأفعال المنفصلة، توضع zu بين البادئة وجذع الفعل: تصبح anmelden كلمة anzumelden وتصبح kennenlernen كلمة kennenzulernen. ومع وجود مصدرين، توضع zu قبل المصدر الأخير: essen zu gehen.
02
استخدام Um وohne وstatt مع zu
تستخدم Um … zu للتعبير عن الغرض، وتعني ohne … zu القيام بشيء دون فعل آخر، وتعني statt … zu القيام بشيء بدلًا من فعل آخر. تنتهي الصيغ الثلاث بـ zu متبوعة بالمصدر. إذا كان للجملتين فاعلان مختلفان، استخدم damit مع جملة كاملة بدلًا من um … zu.
Viele nutzen Apps, um neue Leute kennenzulernen.
يستخدم الكثير من الناس التطبيقات للتعرف على أشخاص جدد.
Nora hat das Date abgesagt, ohne einen Grund zu nennen.
ألغت نورا الموعد دون ذكر سبب.
Statt immer nur zu chatten, sollten wir uns endlich treffen.
بدلًا من الدردشة طوال الوقت، يجب أن نلتقي أخيرًا.
Ich gebe dir meine Nummer, damit du mich anrufen kannst.
سأعطيك رقمي لكي تتمكن من الاتصال بي.
Das Date تعني موعد غرامي، وabsagen تعني إلغاء، وeinen Grund nennen تعني ذكر سبب.
03
الأفعال المساعدة، وes ist … zu، وbrauchen … zu
تأخذ الأفعال المساعدة مثل wollen وkönnen وmüssen مصدرًا بدون zu. بعد es ist متبوعة بصفة، تحتاج إلى zu. تعني Nicht brauchen أو kein … brauchen «لا يحتاج إلى» وتأخذ أيضًا zu. يلخص الجدول هذه الأنماط.
| النمط | مثال |
|---|---|
| فعل مساعد، بدون zu | Wir wollen heiraten. |
| فعل مع zu | Wir hoffen, bald zu heiraten. |
| فعل منفصل | Wir haben beschlossen, zusammenzuziehen. |
| الغرض | Sie nutzt die App, um Leute kennenzulernen. |
| es ist + صفة | Es ist schwer, Zeit zu finden. |
| لا يحتاج إلى | Ihr braucht nicht zu warten. |
Wir wollen nächstes Jahr heiraten.
نريد أن نتزوج العام المقبل.
Es ist nicht leicht, den richtigen Partner zu finden.
ليس من السهل العثور على الشريك المناسب.
Ihr braucht keine große Hochzeit zu feiern.
لا تحتاجون إلى إقامة حفل زفاف كبير.
Wir haben beschlossen, zusammenzuziehen.
لقد قررنا الانتقال للعيش معًا.
Heiraten تعني يتزوج، وdie Hochzeit تعني حفل الزفاف، وzusammenziehen تعني الانتقال للعيش معًا.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…