B1-86 · an deiner Stelle দিয়ে পরামর্শ দিন
অন্যদের বোঝানো
an deiner Stelle würde ich … এবং অন্যান্য পরামর্শ ব্যবহার করে বন্ধুকে ভালো যুক্তিসহ পরামর্শ দিন এবং বোঝান।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
আমি তোমার জায়গায় হলে
An deiner Stelle würde ich … মানে হলো আমি তোমার জায়গায় হলে … করতাম। এটি বন্ধুত্বপূর্ণ কিন্তু স্পষ্ট পরামর্শ দেয়। An deiner Stelle প্রথম অবস্থানে বসে, তাই würde এর পরে আসে, তারপর ich, এবং ক্রিয়ার মূল রূপ শেষে বসে।
| ব্যক্তি | বাক্যাংশ |
|---|---|
| তুমি (অনানুষ্ঠানিক) | an deiner Stelle |
| তোমরা (বহুবচন) | an eurer Stelle |
| আপনি (আনুষ্ঠানিক) | an Ihrer Stelle |
| সে (পুংলিঙ্গ) | an seiner Stelle |
| সে (স্ত্রীলিঙ্গ) | an ihrer Stelle |
An deiner Stelle würde ich das Angebot annehmen.
আমি তোমার জায়গায় হলে, আমি প্রস্তাবটি গ্রহণ করতাম।
An deiner Stelle würde ich mit dem Chef sprechen.
আমি তোমার জায়গায় হলে, আমি বসের সাথে কথা বলতাম।
An Ihrer Stelle würde ich den Vertrag genau lesen.
আমি আপনার জায়গায় হলে, আমি চুক্তিটি মনোযোগ দিয়ে পড়তাম।
An eurer Stelle würde ich früher losfahren.
আমি তোমাদের জায়গায় হলে, আমি আরও আগে রওনা দিতাম।
যাকে পরামর্শ দিচ্ছেন তার জন্য সম্বন্ধবাচক সর্বনাম পরিবর্তন করুন: du-এর জন্য an deiner Stelle, ihr-এর জন্য an eurer Stelle এবং Sie-এর জন্য an Ihrer Stelle। Das Angebot হলো একটি প্রস্তাব এবং der Vertrag একটি চুক্তি।
02
পরামর্শ দেওয়ার অন্যান্য উপায়
Wenn ich du wäre, würde ich … এর অর্থ an deiner Stelle এর মতোই। আপনি ich দিয়েও শুরু করতে পারেন: Ich an deiner Stelle würde … আরও নমনীয় পরামর্শের জন্য, wie wäre es mit এর সাথে একটি ডেটিভ বিশেষ্য ব্যবহার করুন, অথবা ich schlage vor, dass …
Wenn ich du wäre, würde ich den Job wechseln.
আমি তোমার জায়গায় হলে, আমি চাকরি পরিবর্তন করতাম।
Ich an deiner Stelle würde nicht so lange warten.
আমি তোমার জায়গায় হলে, আমি এতক্ষণ অপেক্ষা করতাম না।
Wie wäre es mit einem Sprachkurs?
একটি ভাষা কোর্স করলে কেমন হয়?
Ich schlage vor, dass du einen Kurs machst.
আমি পরামর্শ দিচ্ছি যে তুমি একটি কোর্স করো।
Der Vorschlag হলো একটি পরামর্শ এবং vorschlagen মানে পরামর্শ দেওয়া। dass-উপবাক্যে কর্তা অনুযায়ী পরিবর্তিত ক্রিয়ার রূপ শেষে বসে: dass du einen Kurs machst।
03
বোঝানোর মতো যুক্তি
কাউকে বোঝাতে, আপনার পরামর্শের সাথে একটি কারণ যোগ করুন। überleg doch mal বা das lohnt sich এর মতো ছোট বাক্যাংশ আপনার যুক্তিকে আরও শক্তিশালী করে। সোফিয়া তার বন্ধু টিমকে নতুন চাকরি নিতে বোঝাতে এগুলো ব্যবহার করে।
Überleg doch mal: Das Gehalt ist viel besser.
শুধু ভেবে দেখো: বেতন অনেক ভালো।
Das lohnt sich bestimmt.
এটি নিশ্চিতভাবেই লাভজনক।
Was hast du zu verlieren?
তোমার হারানোর কী আছে?
Okay, du hast mich überzeugt.
ঠিক আছে, তুমি আমাকে রাজি করিয়েছ।
Überzeugen মানে বোঝানো এবং sich lohnen মানে লাভজনক হওয়া। überleg doch mal এর মধ্যে Doch অনুরোধটিকে বন্ধুত্বপূর্ণ এবং কিছুটা জোরালো করে তোলে।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…