B1-39 · Donnez des conseils de voyage avec sollte, müsste et könnte
Voyager de manière responsable
Donnez et comprenez des conseils de voyage écologique avec les formes du Konjunktiv II sollte, müsste et könnte.
Environ 5 minutes de lecture · 12 questions
01
Conseiller avec sollte
Sollte est le Konjunktiv II de sollen. Il donne un conseil amical : Du solltest den Zug nehmen, tu devrais prendre le train. L’infinitif va à la fin de la phrase. Ces conseils portent sur l’écotourisme.
Du solltest für kurze Strecken lieber den Zug nehmen.
Pour les courtes distances, vous devriez plutôt prendre le train.
Man sollte im Hotel Wasser und Strom sparen.
Vous devriez économiser l’eau et l’électricité à l’hôtel.
Ihr solltet in kleinen Restaurants vor Ort essen.
Vous devriez tous manger dans de petits restaurants locaux.
Wir sollten auf den markierten Wegen bleiben.
Nous devrions rester sur les chemins balisés.
Ich et er/sie/es prennent sollte ; du solltest, wir sollten, ihr solltet. Vor Ort signifie sur place, là où vous séjournez. Der markierte Weg est un chemin balisé.
02
müsste et könnte
Müsste, issu de müssen, exprime un conseil plus appuyé : quelque chose devrait vraiment se faire. Könnte, issu de können, est une suggestion plus douce : vous pourriez le faire. Les deux fonctionnent comme sollte, avec l’infinitif à la fin.
| Personne | devrait | devrait vraiment | pourrait |
|---|---|---|---|
| je | ich sollte | ich müsste | ich könnte |
| tu, informel | du solltest | du müsstest | du könntest |
| il, elle, neutre | er/sie/es sollte | er/sie/es müsste | er/sie/es könnte |
| nous | wir sollten | wir müssten | wir könnten |
| vous, pluriel informel | ihr solltet | ihr müsstet | ihr könntet |
| ils/elles, vous de politesse | sie/Sie sollten | sie/Sie müssten | sie/Sie könnten |
Wir müssten öfter mit dem Zug in den Urlaub fahren.
Nous devrions vraiment partir plus souvent en vacances en train.
Du könntest eine Unterkunft mit Umweltsiegel buchen.
Vous pourriez réserver un hébergement avec un label écologique.
Ihr könntet die Stadt auch mit dem Fahrrad erkunden.
Vous pourriez aussi tous explorer la ville à vélo.
Die Hotels müssten mehr gegen Plastikmüll tun.
Les hôtels devraient vraiment en faire plus contre les déchets plastiques.
Ne confondez pas könnte avec konnte, qui exprime une capacité passée. Das Umweltsiegel est un label écologique pour les hôtels et les produits ; erkunden signifie explorer.
03
Conseils de voyage
Voici des conseils tirés d’un blog de voyage. Utilisez nicht ou kein pour déconseiller une action. Les verbes à particule séparable se réunissent à la fin : Du könntest die Flasche auffüllen.
Man sollte keine Souvenirs aus geschützten Pflanzen kaufen.
Vous ne devriez pas acheter de souvenirs fabriqués avec des plantes protégées.
Du solltest nicht für jeden Ausflug ein Taxi nehmen.
Vous ne devriez pas prendre un taxi pour chaque excursion.
Vielleicht könntest du deine Flasche am Brunnen auffüllen.
Vous pourriez peut-être remplir votre gourde à la fontaine.
Wenn ihr Zeit habt, könntet ihr bei einer Bauernfamilie übernachten.
Si vous avez tous le temps, vous pourriez passer la nuit chez une famille d’agriculteurs.
Utilisez kein à la place de ein ou devant un nom sans article : keine Souvenirs. Utilisez nicht pour les autres éléments : nicht für jeden Ausflug. Die Bauernfamilie est une famille d’agriculteurs.
Envie d'essayer ?
Vérifiez ce que vous avez retenu avec 12 questions courtes.
Chargement du quiz…