← Усі розділи

B1-39 · Давайте поради про подорожі з sollte, müsste та könnte

Відповідальні подорожі

Давайте й розумійте поради щодо екологічних подорожей із формами Konjunktiv II sollte, müsste та könnte.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Двоє дорослих туристів ідуть позначеною лісовою стежкою в національному парку; один несе багаторазову пляшку, а в долині внизу проходить регіональний потяг.

01

Поради з sollte

Sollte — це Konjunktiv II від sollen. Ця форма дає дружню пораду: Du solltest den Zug nehmen, тобі варто поїхати потягом. Інфінітив стоїть у кінці речення. Ці поради стосуються екотуризму.

Du solltest für kurze Strecken lieber den Zug nehmen.

На короткі відстані вам краще їздити потягом.

Man sollte im Hotel Wasser und Strom sparen.

Вам слід заощаджувати воду й електроенергію в готелі.

Ihr solltet in kleinen Restaurants vor Ort essen.

Вам усім слід їсти в невеликих місцевих ресторанах.

Wir sollten auf den markierten Wegen bleiben.

Нам слід триматися позначених маршрутів.

Ich та er/sie/es вживаються із sollte; du solltest, wir sollten, ihr solltet. Vor Ort означає на місці, де ви зупинилися. Der markierte Weg — позначений маршрут.

02

müsste та könnte

Müsste, від müssen, виражає наполегливішу пораду: щось справді слід зробити. Könnte, від können, — м’якша пропозиція: ви могли б це зробити. Обидві форми працюють як sollte, з інфінітивом у кінці.

müsste та könnte
Особаслідсправді слідможна було б
яich sollteich müssteich könnte
ти, неформальноdu solltestdu müsstestdu könntest
він, вона, воноer/sie/es sollteer/sie/es müssteer/sie/es könnte
миwir solltenwir müsstenwir könnten
ви, неформальна множинаihr solltetihr müsstetihr könntet
вони, Ви ввічливеsie/Sie solltensie/Sie müsstensie/Sie könnten

Wir müssten öfter mit dem Zug in den Urlaub fahren.

Нам справді слід частіше їздити у відпустку потягом.

Du könntest eine Unterkunft mit Umweltsiegel buchen.

Ви могли б забронювати житло з екологічним маркуванням.

Ihr könntet die Stadt auch mit dem Fahrrad erkunden.

Ви всі також могли б оглянути місто на велосипеді.

Die Hotels müssten mehr gegen Plastikmüll tun.

Готелям справді слід робити більше для зменшення пластикових відходів.

Не плутайте könnte з konnte, що означає здатність у минулому. Das Umweltsiegel — екологічне маркування готелів і товарів; erkunden означає досліджувати.

03

Поради мандрівникам

Ось поради з блогу про подорожі. Для заперечних порад використовуйте nicht або kein. Відокремлювані дієслова знову з’єднуються в кінці: Du könntest die Flasche auffüllen.

Man sollte keine Souvenirs aus geschützten Pflanzen kaufen.

Вам не слід купувати сувеніри з охоронюваних рослин.

Du solltest nicht für jeden Ausflug ein Taxi nehmen.

Вам не слід брати таксі для кожної поїздки.

Vielleicht könntest du deine Flasche am Brunnen auffüllen.

Можливо, ви могли б знову наповнити пляшку біля фонтана.

Wenn ihr Zeit habt, könntet ihr bei einer Bauernfamilie übernachten.

Якщо ви всі маєте час, ви могли б переночувати у фермерської родини.

Використовуйте kein замість ein або перед іменником без артикля: keine Souvenirs. Для інших частин речення використовуйте nicht: nicht für jeden Ausflug. Die Bauernfamilie — фермерська родина.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.