B1-43 · إضافة نقاط وتحديد المديح في المراجعة
مراجعات المطاعم
استخدم außerdem لإضافة نقطة في نفس الاتجاه و allerdings لإضافة نقطة معارضة، مع ترتيب الكلمات الصحيح، لكتابة مراجعة قصيرة للمطعم.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
إضافة نقطة باستخدام außerdem
تعني Außerdem بالإضافة إلى ذلك أو أيضًا. وهي تضيف نقطة أخرى في نفس الاتجاه: شيء جيد بعد شيء جيد، أو مشكلة بعد مشكلة. في بداية الجملة تأخذ الموقع 1، لذا يتبعها الفعل مباشرة: Außerdem war der Service schnell.
Die Pizza war sehr lecker. Außerdem war der Service schnell.
كانت البيتزا لذيذة جدًا. بالإضافة إلى ذلك، كانت الخدمة سريعة.
Das Restaurant ist gemütlich. Außerdem kann man draußen sitzen.
المطعم مريح. يمكنك أيضًا الجلوس في الخارج.
Die Preise sind fair, und die Portionen sind außerdem groß.
الأسعار عادلة، والحصص كبيرة أيضًا.
Außerdem gibt es eine gute Weinkarte.
توجد أيضًا قائمة نبيذ جيدة.
يمكن أن تأتي Außerdem أيضًا بعد الفعل: Die Portionen sind außerdem groß. Obwohl و weil ليستا ظرفين؛ فهما ترسلان الفعل إلى النهاية، لذا لا يمكنهما استبدال außerdem.
02
نقطة معارضة باستخدام allerdings
تعني Allerdings ومع ذلك أو بالرغم من ذلك. وهي تضيف قيدًا أو نقطة معارضة لما سبق، وغالبًا ما تكون مشكلة بعد مديح. مثل außerdem، يمكنها بدء الجملة، مع الفعل بعدها، أو الوقوف بعد الفعل.
Das Essen war gut. Allerdings mussten wir lange warten.
كان الطعام جيدًا. ومع ذلك، اضطررنا للانتظار طويلًا.
Die Atmosphäre ist schön, allerdings ist es ziemlich laut.
الجو العام لطيف، رغم أن المكان صاخب إلى حد كبير.
Die Kellnerin war nett. Der Service war allerdings etwas langsam.
كانت النادلة لطيفة. لكن الخدمة كانت بطيئة قليلًا.
Ich gebe vier Sterne. Die Desserts waren allerdings zu süß.
أعطي أربع نجوم. لكن الحلويات كانت حلوة جدًا.
بعد الفاصلة، لا تزال allerdings تبدأ جملة رئيسية جديدة: allerdings ist es laut، وليس allerdings es ist laut. Die Atmosphäre تعني الجو العام و der Stern تعني نجمة في التقييم.
03
كتابة مراجعة
غالبًا ما تدمج المراجعة القصيرة بين الكلمتين: außerdem لنقطة إضافية في نفس الاتجاه، و allerdings لنقطة معارضة. اختر بناءً على ما إذا كانت النقطة التالية تتفق مع ما قبلها أو تقيده.
Ich gebe dem Restaurant eine gute Bewertung.
أعطي المطعم تقييمًا جيدًا.
Die Atmosphäre war angenehm, außerdem war die Musik nicht zu laut.
كان الجو العام ممتعًا؛ بالإضافة إلى ذلك، لم تكن الموسيقى صاخبة جدًا.
Die Portionen sind klein, allerdings ist die Qualität sehr hoch.
الحصص صغيرة؛ ومع ذلك، الجودة عالية جدًا.
Ich empfehle das Lokal gern weiter.
يسعدني أن أوصي بهذا المكان.
تعني Die Bewertung التقييم أو المراجعة، و die Bedienung طاقم الخدمة. تعني Weiterempfehlen التوصية للآخرين؛ وتذهب weiter إلى نهاية الجملة.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…