B1-82 · কর্তব্য, নিষেধ ও বিকল্পের পার্থক্য করুন
অধিকার ও কর্তব্য
কর্তব্যের জন্য müssen, নিষেধের জন্য nicht dürfen এবং ঐচ্ছিক বিষয়ের জন্য nicht müssen বা nicht brauchen zu ব্যবহার করুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
কর্তব্য ও নিষেধ
Müssen কর্তব্য বোঝায়: Alle Bürger müssen Steuern zahlen. Nicht dürfen নিষেধ বোঝায়: কিছু করা অনুমোদিত নয়। মোডাল ক্রিয়াপদ দ্বিতীয় স্থানে বসে এবং ইনফিনিটিভ বাক্যের শেষে যায়।
Alle Bürger müssen Steuern zahlen.
সব নাগরিককে কর দিতে হবে।
Nach einem Umzug muss man sich beim Bürgeramt anmelden.
বাসা বদলের পর নাগরিক অফিসে নিবন্ধন করতে হবে।
Man darf bei Rot nicht über die Straße gehen.
লাল বাতিতে রাস্তা পার হওয়া যাবে না।
Ohne Führerschein darf man nicht Auto fahren.
লাইসেন্স ছাড়া গাড়ি চালানো যাবে না।
নিষেধ বোঝাতে জার্মান ভাষায় nicht dürfen ব্যবহৃত হয়, nicht müssen নয়। Die Steuern মানে করগুলো, der Führerschein মানে ড্রাইভিং লাইসেন্স এবং sich anmelden মানে ঠিকানা নিবন্ধন করা।
02
যা করা আবশ্যক নয়
Nicht müssen বোঝায় কোনো কিছু করা আবশ্যক নয়। Nicht brauchen zu-ও একই অর্থ দেয়: Du brauchst den Antrag nicht persönlich abzugeben. Brauchen শুধু nicht, kein বা nur-এর সঙ্গে এভাবে ব্যবহৃত হয়, আর ইনফিনিটিভের আগে zu বসে।
Du musst den Antrag nicht persönlich abgeben.
আবেদনটি সশরীরে জমা দিতে হবে না।
Du brauchst den Antrag nicht persönlich abzugeben.
আবেদনটি সশরীরে জমা দেওয়ার দরকার নেই।
Sie brauchen keine Gebühr zu bezahlen.
ফি দিতে হবে না।
Wir brauchen nur das Formular auszufüllen.
আমাদের কেবল ফর্মটি পূরণ করতে হবে।
বিযুক্ত ক্রিয়াপদে zu উপসর্গ ও ক্রিয়াপদের মাঝে বসে: abzugeben, auszufüllen. Der Antrag মানে আবেদন, die Gebühr মানে ফি এবং das Formular মানে ফর্ম।
03
তিনটি অর্থ পাশাপাশি
বেছে নেওয়ার আগে তিনটি রূপ তুলনা করুন। কর্তব্যে müssen, নিষেধে nicht dürfen এবং ঐচ্ছিক কিছুতে nicht müssen বা nicht brauchen zu ব্যবহৃত হয়। শেষ দুটি উদাহরণ মুরাতের কথা বলে, যিনি জার্মান নাগরিক হতে চান।
| অর্থ | গঠন | উদাহরণ |
|---|---|---|
| প্রয়োজনীয় | müssen | Ich muss zahlen. |
| প্রয়োজনীয় নয় | nicht müssen | Ich muss nicht zahlen. |
| প্রয়োজনীয় নয় | nicht brauchen zu | Ich brauche nicht zu zahlen. |
| অনুমোদিত নয় | nicht dürfen | Ich darf hier nicht parken. |
Im Park dürfen Hunde nicht ohne Leine laufen.
পার্কে কুকুরকে লিশ ছাড়া দৌড়াতে দেওয়া যাবে না।
Am Sonntag muss Jonas nicht arbeiten.
জোনাসকে রবিবার কাজ করতে হবে না।
Für die Einbürgerung muss Murat einen Test machen.
নাগরিকত্ব গ্রহণের জন্য মুরাতকে একটি পরীক্ষা দিতে হবে।
Seine Kinder brauchen keinen Test zu machen.
তাঁর সন্তানদের পরীক্ষা দেওয়ার প্রয়োজন নেই।
Die Einbürgerung মানে নাগরিকত্ব গ্রহণ, অর্থাৎ নাগরিক হওয়ার প্রক্রিয়া। শুধু brauchen-এর ইনফিনিটিভের আগে zu লাগে; müssen ও dürfen-এ কখনো zu বসে না।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…