B1-57 · Używaj es gibt, es geht um oraz es handelt sich um
Nauka w życiu codziennym
Używaj stałych zwrotów z es, aby mówić o tym, co istnieje, czego dotyczy tekst oraz czym coś jest, w krótkich raportach o badaniach i odkryciach.
Około 5 min czytania · Liczba pytań: 12
01
Es gibt: co istnieje
Es gibt plus biernik (Akkusativ) wyraża istnienie czegoś: Es gibt eine neue Studie. Es pozostaje bez zmian, a gibt pozostaje w liczbie pojedynczej, nawet przy rzeczownikach w liczbie mnogiej: Es gibt viele Apps.
Es gibt eine neue Studie über Schlaf.
Istnieje nowe badanie na temat snu.
In unserer Stadt gibt es ein kleines Forschungszentrum.
W naszym mieście znajduje się małe centrum badawcze.
Für diese Theorie gibt es noch keinen Beweis.
Nie ma jeszcze dowodu na tę teorię.
Heute gibt es viele Apps, die den Schlaf messen.
Dzisiaj istnieje wiele aplikacji, które mierzą sen.
Gdy na początku zdania znajduje się inny element, es występuje po czasowniku: Heute gibt es viele Apps. Die Studie oznacza badanie; der Beweis oznacza dowód.
02
Es geht um: czego coś dotyczy
Es geht um plus biernik (Akkusativ) określa temat tekstu, filmu lub rozmowy: In dem Artikel geht es um Schlaf. Podmiotem jest zawsze es, a um jest stałe.
In dem Artikel geht es um gesunden Schlaf.
Artykuł dotyczy zdrowego snu.
Worum geht es in der Sendung?
Czego dotyczy ten program?
In der Studie geht es um die Frage, wie viel Wasser wir brauchen.
Badanie dotyczy pytania o to, ile wody potrzebujemy.
Im Podcast geht es heute um eine wichtige Entdeckung.
Dzisiejszy podcast dotyczy ważnego odkrycia.
Mów In dem Artikel geht es um …, a nie Der Artikel geht um …. Pytaj za pomocą worum: Worum geht es? Die Entdeckung oznacza odkrycie; die Sendung to program.
03
Es handelt sich um: czym coś jest
Es handelt sich um jest bardziej formalne. Określa dokładnie, czym coś jest: Bei dem Stoff handelt es sich um ein Vitamin. Często zaczyna się od bei plus celownik (Dativ).
| Zastosowanie | Przykład |
|---|---|
| coś istnieje | Es gibt eine neue Studie. |
| temat | In dem Artikel geht es um Schlaf. |
| czym coś jest | Es handelt sich um ein Vitamin. |
| treść książki lub filmu | Der Film handelt von einer Forscherin. |
Bei dem Stoff handelt es sich um ein Vitamin.
Ta substancja to witamina.
Bei der Entdeckung handelt es sich um ein neues Material.
To odkrycie to nowy materiał.
Hier handelt es sich um ein bekanntes Problem.
To dobrze znany problem.
Der Film handelt von einer jungen Forscherin.
Film opowiada o młodej badaczce.
Nie należy używać innego podmiotu z handelt sich um. Zdanie "Der Stoff handelt sich um ein Vitamin." jest niepoprawne. Gdy podmiotem jest książka lub film, do opisu treści służy handelt von. Der Stoff oznacza tutaj substancję.
Chcesz spróbować?
Sprawdź, ile pamiętasz. Liczba krótkich pytań: 12.
Wczytywanie quizu…