B1-57 · Use es gibt, es geht um e es handelt sich um
Ciência no dia a dia
Use as expressões fixas com es para dizer o que existe, sobre o que é um texto e o que algo é, em pequenos relatórios sobre pesquisas e descobertas.
Cerca de 5 minutos de leitura · 12 perguntas
01
Es gibt: o que existe
Es gibt mais o acusativo diz que algo existe: Es gibt eine neue Studie. Es permanece o mesmo e gibt permanece no singular, mesmo com substantivos no plural: Es gibt viele Apps.
Es gibt eine neue Studie über Schlaf.
Existe um novo estudo sobre o sono.
In unserer Stadt gibt es ein kleines Forschungszentrum.
Existe um pequeno centro de pesquisa em nossa cidade.
Für diese Theorie gibt es noch keinen Beweis.
Ainda não existe prova para esta teoria.
Heute gibt es viele Apps, die den Schlaf messen.
Hoje existem muitos aplicativos que medem o sono.
Quando outro elemento vem primeiro, es segue o verbo: Heute gibt es viele Apps. Die Studie significa o estudo; der Beweis significa a prova.
02
Es geht um: sobre o que é
Es geht um mais o acusativo nomeia o tópico de um texto, filme ou conversa: In dem Artikel geht es um Schlaf. O sujeito é sempre es, e um é fixo.
In dem Artikel geht es um gesunden Schlaf.
O artigo é sobre o sono saudável.
Worum geht es in der Sendung?
Sobre o que é o programa?
In der Studie geht es um die Frage, wie viel Wasser wir brauchen.
O estudo é sobre a questão de quanta água precisamos.
Im Podcast geht es heute um eine wichtige Entdeckung.
O podcast de hoje é sobre uma descoberta importante.
Diga In dem Artikel geht es um …, não Der Artikel geht um …. Pergunte com worum: Worum geht es? Die Entdeckung significa a descoberta; die Sendung é um programa.
03
Es handelt sich um: o que algo é
Es handelt sich um é mais formal. Diz exatamente o que algo é: Bei dem Stoff handelt es sich um ein Vitamin. Frequentemente começa com bei mais o dativo.
| Uso | Exemplo |
|---|---|
| algo existe | Es gibt eine neue Studie. |
| o tópico | In dem Artikel geht es um Schlaf. |
| o que algo é | Es handelt sich um ein Vitamin. |
| conteúdo de um livro ou filme | Der Film handelt von einer Forscherin. |
Bei dem Stoff handelt es sich um ein Vitamin.
A substância é uma vitamina.
Bei der Entdeckung handelt es sich um ein neues Material.
A descoberta é um novo material.
Hier handelt es sich um ein bekanntes Problem.
Este é um problema bem conhecido.
Der Film handelt von einer jungen Forscherin.
O filme é sobre uma jovem pesquisadora.
Não use outro sujeito com handelt sich um. A frase "Der Stoff handelt sich um ein Vitamin." está incorreta. Se o sujeito for um livro ou filme, use handelt von para falar do conteúdo. Der Stoff aqui significa a substância.
Vamos tentar?
Veja o que você lembra com 12 perguntas curtas.
Carregando quiz…