← 所有章节

B1-23 · 用第一将来时表达计划和预测

自主创业

用 werden 加动词不定式表达自由职业者的计划、承诺和预测,并学习疑问句和从句中的用法。

阅读约需5分钟 · 13道测验题

一位自由设计师坐在小工作室的桌前,用草图和笔记本电脑规划接下来的项目。

01

自由设计师的下一步

在这个虚构的例子中,埃娃正计划创办自己的设计业务。第一将来时由 werden 加动词不定式构成,可以表达计划或预测。变位形式为 werde、wirst、wird、werden、werdet 和 werden。

Eva wird nächste Woche ihr Unternehmen gründen.

埃娃下周将创办自己的企业。

Ich werde morgen ein Angebot schreiben.

我明天会写一份报价。

Wir werden neue Kunden suchen.

我们会寻找新客户。

Ihr werdet die Aufträge gemeinsam planen.

你们会一起安排这些委托任务。

Der Auftrag 指委托的工作或任务,der Kunde 指客户,das Angebot 指报价或提议。德语也常用现在时搭配表示未来时间的词语。

02

承诺与预测

自由职业者可以用第一将来时承诺做某件事:Ich werde Sie morgen anrufen. 预测可能并不确定,wahrscheinlich 等词可以明确表达这种不确定性。

Ich werde Sie morgen anrufen.

我明天会给您打电话。

Die Nachfrage wird wahrscheinlich steigen.

需求很可能会上升。

Wirst du das Angebot heute schicken?

你今天会发送报价吗?

Wann wird Eva die Rechnung senden?

埃娃什么时候会发送发票?

wahrscheinlich 的意思是「很可能」。仅用将来时并不能保证预测会实现。疑问句中,把 werden 放在主语前或疑问词后。

03

dass 从句中的计划

在 dass 从句中,werden 的变位形式放在不定式后,位于句末:dass Eva neue Kunden suchen wird. 这与主句语序不同,主句中的 wird 位于第二位。

Eva sagt, dass sie morgen anfangen wird.

埃娃说她明天会开始。

Ich hoffe, dass wir neue Kunden finden werden.

我希望我们能找到新客户。

Ben glaubt, dass der Auftrag länger dauern wird.

本认为这项委托会花更长时间。

Wir wissen, dass ihr das Angebot prüfen werdet.

我们知道你们会核查这份报价。

把这两个句子放在一起学习其区别:Eva wird neue Kunden suchen. Ich glaube, dass Eva neue Kunden suchen wird. 两句中的主要动词都保持不定式形式。

准备好试试了吗?

用13道简短的问题,看看你记住了多少。