B1-47 · قدم نصائح للنوم باستخدام falls
النوم
استخدم falls للشروط المحتملة الحدوث، مع وضع الفعل في نهاية الجملة وبدء الجملة الرئيسية بفعلها، للحديث عن عادات النوم والاسترخاء.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12

01
في حال: falls
تعني Falls «في حال» أو «إذا». وهي تُقدّم شرطاً قد يحدث أو لا يحدث. ومثل weil وdass، فإنها تنقل الفعل المصرف إلى نهاية جملتها: falls du nicht schlafen kannst.
Falls du nicht einschlafen kannst, trink einen warmen Tee.
إذا لم تتمكن من الاستغراق في النوم، فاشرب شاياً دافئاً.
Ich stelle mir einen Wecker, falls ich verschlafe.
أضبط منبهاً في حال غلبني النوم وفاتني الموعد.
Falls das Baby nachts aufwacht, steht Jonas auf.
إذا استيقظ الرضيع ليلاً، ينهض Jonas.
Ruf mich an, falls du nicht schlafen kannst.
اتصل بي في حال لم تتمكن من النوم.
تتصل الأفعال المنفصلة مجدداً في النهاية: falls das Baby aufwacht. تعني Einschlafen الاستغراق في النوم، وaufwachen الاستيقاظ، وverschlafen النوم الزائد عن الموعد.
02
جملة Falls في البداية
عندما تأتي جملة falls أولاً، فإنها تحتل الموقع 1. وتبدأ الجملة الرئيسية بعد ذلك بفعلها، متبوعاً بالفاعل: Falls es laut ist, schließe ich das Fenster.
Falls es draußen laut ist, schließe ich das Fenster.
إذا كان الجو صاخباً في الخارج، أغلق النافذة.
Falls du müde bist, mach einen kurzen Mittagsschlaf.
إذا كنت متعباً، فخذ قيلولة قصيرة بعد الظهر.
Falls ich nachts aufwache, lese ich ein paar Seiten.
إذا استيقظت ليلاً، أقرأ بضع صفحات.
Falls Sie schlecht schlafen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.
إذا كنت تنام بشكل سيئ، فتحدث إلى طبيبك.
تأتي صيغة الأمر أيضاً مباشرة بعد الفاصلة: Falls du müde bist, mach eine Pause. تعني Der Mittagsschlaf قيلولة بعد الظهر.
03
نصائح للاسترخاء
شائع استخدام Falls في النصائح والإرشادات حول أمور قد تحدث. وغالباً ما يمكن لـ Wenn أن تحل محلها، لكن falls تؤكد أن الموقف غير مؤكد. ولا يمكن لـ Dass وob أن تحلا محلها.
Falls du abends nicht abschalten kannst, probier eine Atemübung.
إذا لم تستطع الاسترخاء في المساء، فجرب تمرين تنفس.
Nimm eine Decke mit, falls es im Schlafzimmer kalt wird.
خذ معك بطانية في حال أصبح الجو بارداً في غرفة النوم.
Falls ich zu früh aufwache, bleibe ich ruhig liegen.
إذا استيقظت مبكراً جداً، أظل مستلقياً بهدوء.
Vor dem Schlafen höre ich ruhige Musik.
قبل النوم، أستمع إلى موسيقى هادئة.
تعني Abschalten إيقاف التشغيل أو الاسترخاء، وdie Atemübung تمرين تنفس، وdie Decke بطانية. وتعني Liegen bleiben أن يظل مستلقياً.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…