← Todos los capítulos

B1-47 · Da consejos para dormir con falls

El sueño

Usa falls para condiciones que podrían ocurrir, con el verbo al final y la oración principal comenzando por su verbo, para hablar sobre hábitos de sueño y relajación.

Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas

Un hombre lee un libro en la cama a la luz tenue de una lámpara mientras una taza de infusión está en la mesita de noche.

01

En caso de que: falls

Falls significa en caso de que o si. Introduce una condición que puede o no ocurrir. Al igual que weil y dass, envía el verbo conjugado al final de su oración: falls du nicht schlafen kannst.

Falls du nicht einschlafen kannst, trink einen warmen Tee.

Si no puedes dormirte, bebe un té caliente.

Ich stelle mir einen Wecker, falls ich verschlafe.

Pongo una alarma por si me despierto demasiado tarde.

Falls das Baby nachts aufwacht, steht Jonas auf.

Si el bebé se despierta por la noche, Jonas se levanta.

Ruf mich an, falls du nicht schlafen kannst.

Llámame en caso de que no puedas dormir.

Los verbos separables vuelven a unirse al final: falls das Baby aufwacht. Einschlafen significa conciliar el sueño, aufwachen despertarse y verschlafen despertarse demasiado tarde.

02

La oración con Falls primero

Cuando la oración con falls va primero, ocupa la posición 1. La oración principal comienza entonces con su verbo, y el sujeto va detrás: Falls es laut ist, schließe ich das Fenster.

Falls es draußen laut ist, schließe ich das Fenster.

Si hay ruido afuera, cierro la ventana.

Falls du müde bist, mach einen kurzen Mittagsschlaf.

Si estás cansado, echa una pequeña siesta por la tarde.

Falls ich nachts aufwache, lese ich ein paar Seiten.

Si me despierto por la noche, leo unas cuantas páginas.

Falls Sie schlecht schlafen, sprechen Sie mit Ihrem Arzt.

Si duerme mal, hable con su médico.

El imperativo también se coloca justo después de la coma: Falls du müde bist, mach eine Pause. Der Mittagsschlaf es una siesta por la tarde.

03

Consejos para relajarse

Falls es habitual en consejos y recomendaciones sobre cosas que podrían ocurrir. Wenn a menudo puede sustituirlo, pero falls recalca que la situación es incierta. Dass y ob no pueden sustituirlo.

Falls du abends nicht abschalten kannst, probier eine Atemübung.

Si no puedes desconectar por la noche, prueba un ejercicio de respiración.

Nimm eine Decke mit, falls es im Schlafzimmer kalt wird.

Llévate una manta por si hace frío en el dormitorio.

Falls ich zu früh aufwache, bleibe ich ruhig liegen.

Si me despierto demasiado temprano, me quedo tumbado tranquilamente.

Vor dem Schlafen höre ich ruhige Musik.

Antes de dormir, escucho música tranquila.

Abschalten significa desconectar o relajarse, die Atemübung es un ejercicio de respiración y die Decke una manta. Liegen bleiben significa quedarse tumbado.

¿Quieres probar?

Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.