B1-9 · Oraciones de relativo con wo, wohin y was
Lugares especiales
Describe lugares favoritos, destinos y las cosas que hacen que tu ciudad te resulte familiar.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
Donde te sientes como en casa
Lina presenta algunos lugares favoritos de su ciudad. Wo puede empezar una oración de relativo sobre un lugar, sobre todo después de dort o del nombre de un lugar. Con un sustantivo de lugar, también es útil una preposición seguida de un pronombre: der Ort, an dem ich lese.
Dort, wo der Fluss eine Kurve macht, steht eine Bank.
Allí, donde el río hace una curva, hay un banco.
In Bremen, wo meine Schwester wohnt, kenne ich viele Straßen.
En Bremen, donde vive mi hermana, conozco muchas calles.
Das Café, wo wir uns treffen, liegt am Markt.
El café donde nos encontramos está junto a la plaza del mercado.
Dort, wo früher ein Parkplatz war, wachsen jetzt Bäume.
Donde antes había un aparcamiento, ahora crecen árboles.
Wo se usa para preguntar por una ubicación o para referirse a ella, no a un destino. Su forma no cambia según el género o el caso. Como en otras oraciones de relativo, el verbo conjugado va al final.
02
Adónde vas
Wohin expresa un destino. Compara dort, wo ich bin con dorthin, wohin ich gehe. La primera frase indica una ubicación; la segunda, una dirección. Un verbo de movimiento no exige automáticamente wohin. Lo que importa es el sentido de toda la frase.
Wir gehen dorthin, wohin auch die Kinder laufen.
Vamos al lugar al que también corren los niños.
Ich fahre dorthin, wohin meine Freunde fahren.
Viajo al lugar al que viajan mis amigos.
Dort, wo wir spazieren gehen, gibt es einen kleinen See.
Donde vamos a pasear, hay un pequeño lago.
Wir gehen dorthin, wohin uns der schmale Weg führt.
Vamos por donde nos lleva el camino estrecho.
Usa wo para estar o hacer algo en un lugar, y wohin para ir a un destino. La pareja dorthin, wohin hace explícita la dirección. En las oraciones de relativo, ambas palabras llevan el verbo conjugado al final.
03
Lo que importa de un lugar
Usa was después de palabras como alles, etwas y nichts cuando se refieren a cosas en general. También puede referirse a una afirmación completa. Was no sustituye a todos los pronombres relativos neutros: di das Haus, das ich mag.
Alles, was ich brauche, finde ich in meinem Viertel.
Encuentro todo lo que necesito en mi barrio.
Etwas, was ich hier besonders mag, ist die Ruhe.
Algo que me gusta especialmente de aquí es la paz y la tranquilidad.
Hier gibt es keinen Verkehr, was mich freut.
Aquí no hay tráfico, lo cual me alegra.
Das Haus, das ich besonders mag, steht am Fluss.
La casa que me gusta especialmente está junto al río.
Compara alles, was ich brauche con das Café, das ich mag. Después de un sustantivo concreto, usa el pronombre relativo que corresponda. Después de una afirmación completa, was puede añadir una reacción a lo que acabas de decir.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…