B1-9 · Propoziții relative cu wo, wohin și was
Locuri speciale
Descrie locurile preferate, destinațiile și lucrurile care îți fac orașul familiar.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Unde te simți ca acasă
Lina prezintă câteva locuri preferate din orașul ei. Wo poate începe o propoziție relativă despre un loc, mai ales după dort sau după numele unui loc. Cu un substantiv de loc, este utilă și o prepoziție urmată de un pronume: der Ort, an dem ich lese.
Dort, wo der Fluss eine Kurve macht, steht eine Bank.
Acolo, unde râul face o curbă, este o bancă.
In Bremen, wo meine Schwester wohnt, kenne ich viele Straßen.
În Bremen, unde locuiește sora mea, cunosc multe străzi.
Das Café, wo wir uns treffen, liegt am Markt.
Cafeneaua unde ne întâlnim este lângă piața din centru.
Dort, wo früher ein Parkplatz war, wachsen jetzt Bäume.
Unde era odinioară o parcare, acum cresc copaci.
Wo indică sau întreabă despre o locație, nu despre o destinație. Forma nu se schimbă după gen sau caz. Ca în celelalte propoziții relative, verbul la forma personală merge la final.
02
Unde mergem
Wohin exprimă o destinație. Compară dort, wo ich bin cu dorthin, wohin ich gehe. Primul indică o locație, al doilea o direcție. Un verb de mișcare nu cere automat wohin. Contează sensul întregii propoziții.
Wir gehen dorthin, wohin auch die Kinder laufen.
Mergem în locul unde aleargă și copiii.
Ich fahre dorthin, wohin meine Freunde fahren.
Călătoresc în locul unde călătoresc prietenii mei.
Dort, wo wir spazieren gehen, gibt es einen kleinen See.
Acolo unde mergem la plimbare este un mic lac.
Wir gehen dorthin, wohin uns der schmale Weg führt.
Mergem pe unde ne duce cărarea îngustă.
Folosește wo pentru a fi sau a face ceva într-un loc, și wohin pentru a merge spre o destinație. Perechea dorthin, wohin face direcția explicită. În propozițiile relative, ambele cuvinte trimit verbul la forma personală la final.
03
Ce contează despre un loc
Folosește was după cuvinte ca alles, etwas și nichts când se referă la lucruri în general. Poate relua și o afirmație întreagă. Was nu înlocuiește fiecare pronume relativ neutru: spune das Haus, das ich mag.
Alles, was ich brauche, finde ich in meinem Viertel.
În cartierul meu găsesc tot ce am nevoie.
Etwas, was ich hier besonders mag, ist die Ruhe.
Ceva ce îmi place în mod special aici este liniștea și pacea.
Hier gibt es keinen Verkehr, was mich freut.
Aici nu este trafic, ceea ce mă bucură.
Das Haus, das ich besonders mag, steht am Fluss.
Casa care îmi place în mod special stă lângă râu.
Compară alles, was ich brauche cu das Café, das ich mag. După un substantiv precis, folosește pronumele relativ potrivit. După o afirmație întreagă, was poate adăuga o reacție la ce ai spus tocmai.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…