B1-58 · Zaman, neden, durum ve yer sırası
İş yerinde teknoloji
İş yerindeki otomasyon ve dijital araçlarla ilgili cümlelerde zarfları alışılmış zaman, neden, durum, yer sırasına koyun ve fiili ikinci konumda tutun.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Zaman, neden, durum, yer
Fiilden sonra birden çok zarf öbeği geldiğinde Almancada genellikle şu sıra kullanılır: zaman, neden, durum, yer. Bu sıra te-ka-mo-lo olarak hatırlanır: Jonas fährt morgen wegen der Schulung mit dem Zug nach Köln.
| Konum | Soru | Örnek |
|---|---|---|
| zaman | wann? | morgen |
| neden | warum? | wegen der Schulung |
| durum | wie? | mit dem Zug |
| yer | wo? wohin? | nach Köln |
Ich arbeite heute im Homeoffice.
Bugün evden çalışıyorum.
Das Team trifft sich jeden Montag per Video.
Ekip her pazartesi görüntülü görüşmeyle toplanıyor.
Jonas fährt morgen wegen der Schulung mit dem Zug nach Köln.
Jonas eğitim nedeniyle yarın trenle Köln'e gidiyor.
Die Maschine läuft nachts automatisch in der Halle.
Makine geceleri salonda otomatik olarak çalışıyor.
Zaman wann, neden warum, durum wie, yer ise wo veya wohin sorusuna cevap verir. Die Schulung eğitim oturumu, das Homeoffice evden çalışma anlamına gelir.
02
Şirkette otomasyon
Vurgulamak için herhangi bir öge cümlenin başına taşınabilir. Fiil ikinci konumda kalır, ardından özne gelir ve diğer zarf öbekleri alışılmış sıralarını korur.
Seit letztem Jahr verpackt ein Roboter die Waren automatisch im Lager.
Geçen yıldan beri bir robot depoda malları otomatik olarak paketliyor.
Wegen der Automatisierung arbeiten wir heute ganz anders.
Otomasyon nedeniyle bugün çok farklı çalışıyoruz.
Im Lager arbeiten jetzt nur noch fünf Menschen.
Artık depoda yalnızca beş kişi çalışıyor.
Seit Mai unterschreibt Aylin die Verträge digital.
Aylin mayıs ayından beri sözleşmeleri dijital olarak imzalıyor.
Fiilden önce yalnızca bir öge bulunur. Die Automatisierung otomasyon, das Lager depo, verpacken ise paketlemek anlamına gelir.
03
E-postalarda ve sohbetlerde dijital araçlar
Dijital araçlarla ilgili mesajlarda da aynı sırayı koruyun. Ayrılabilen bir fiil veya modal fiille tüm zarf öbekleri sondaki bölümden önce gelir: Ich lade die Datei morgen hoch.
Kannst du die Datei heute noch schnell in den Ordner hochladen?
Dosyayı bugün hızlıca klasöre yükleyebilir misiniz?
Ich lade sie morgen wegen des Serverausfalls hoch.
Sunucu kesintisi nedeniyle onu yarın yükleyeceğim.
Die Kollegen besprechen das Projekt jeden Morgen kurz im Chat.
İş arkadaşları her sabah sohbette projeyi kısaca görüşüyor.
Nora reist nächste Woche aus beruflichen Gründen mit dem Zug nach Wien.
Nora iş nedeniyle gelecek hafta trenle Viyana'ya gidiyor.
Hochladen yüklemek, die Datei dosya, der Serverausfall ise sunucu kesintisi demektir. sie gibi kısa zamirler zarf öbeklerinden önce gelir.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…