B1-93 · قل كم مرة تحدث الأشياء
الريف
صف الحياة في القرية والمزرعة باستخدام ظروف التكرار مثل selten و meistens و fast nie، وضعها في المكان الصحيح.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
كم مرة؟
تخبرنا ظروف التكرار بمدى تكرار حدوث شيء ما. من الأكثر تكرارًا إلى الأقل: immer، meistens، oft، manchmal، selten، nie. تعني Meistens "عادةً" أو "معظم الوقت"، وتعني selten "نادرًا".
| المعنى | الألمانية |
|---|---|
| دائمًا | immer |
| عادةً، معظم الوقت | meistens |
| غالبًا | oft, häufig |
| أحيانًا | manchmal |
| نادرًا | selten |
| أبدًا | nie |
Wir fahren selten in die Stadt, nur ungefähr zweimal im Jahr.
نادرًا ما نذهب إلى المدينة، مرتين فقط في السنة تقريبًا.
Meistens stehe ich um fünf Uhr auf, nur am Sonntag schlafe ich länger.
عادةً ما أستيقظ في الخامسة؛ فقط أيام الأحد أنام لوقت أطول.
Mein Nachbar ist Bauer und arbeitet immer, auch am Wochenende.
جاري مزارع ويعمل دائمًا، حتى في عطلة نهاية الأسبوع.
Manchmal regnet es tagelang, dann können wir nicht ernten.
أحيانًا تمطر لأيام، وعندئذ لا يمكننا جمع المحصول.
Oft و häufig كلاهما يعني "غالبًا". Das Dorf هي القرية، der Bauer هو المزارع، و das Feld هو الحقل.
02
أين يوضع الظرف؟
في الجملة الرئيسية، يأتي ظرف التكرار عادةً بعد الفعل المصرف: Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag. إذا بدأ الظرف الجملة، يظل الفعل في المرتبة الثانية ويتبعه الفاعل. في جملة weil أو dass، يذهب الفعل إلى النهاية.
Selten kommt ein Bus in unser Dorf.
نادرًا ما تأتي حافلة إلى قريتنا.
Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag.
عادةً ما يأتي الطبيب البيطري في الصباح.
Ich wohne gern auf dem Land, weil es hier selten laut ist.
أحب العيش في الريف لأنه نادرًا ما يكون صاخبًا هنا.
Meistens hilft mein Sohn bei der Ernte.
عادةً ما يساعد ابني في جمع المحصول.
لا تضع الفاعل أبدًا بين ظرف متقدم والفعل: Selten kommt ein Bus، وليس Selten ein Bus kommt. Der Tierarzt هو الطبيب البيطري و die Ernte هو المحصول.
03
الحياة في القرية
ظروف التكرار مفيدة لوصف الروتين في المزرعة والقرية. Ab und zu تعني "بين الحين والآخر"، تمامًا مثل manchmal. Fast nie تعني "نادرًا جدًا".
Wir melken die Kühe meistens um sechs Uhr morgens.
عادةً ما نحلب الأبقار في السادسة صباحًا.
Im Hofladen verkaufen wir Eier, Käse und ab und zu auch Honig.
في متجر المزرعة نبيع البيض والجبن، وبين الحين والآخر العسل أيضًا.
Junge Leute bleiben selten im Dorf, die meisten ziehen in die Stadt.
نادرًا ما يبقى الشباب في القرية؛ معظمهم ينتقلون إلى المدينة.
Ein Kino gibt es hier nicht, deshalb gehen wir fast nie ins Kino.
لا توجد دار سينما هنا، لذلك نادرًا جدًا ما نذهب إلى السينما.
Melken تعني "يحلب". Der Hofladen هو متجر مزرعة حيث يبيع المزارعون منتجاتهم الخاصة. Die meisten تعني "معظمهم".
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…