B1-93 · Di con qué frecuencia ocurren las cosas
El campo
Describe la vida en el pueblo y en la granja con adverbios de frecuencia como selten, meistens y fast nie, y colócalos en el lugar correcto.
Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas
01
¿Con qué frecuencia?
Los adverbios de frecuencia indican con qué frecuencia ocurre algo. De más a menos frecuente: immer, meistens, oft, manchmal, selten, nie. Meistens significa 'usualmente' o 'la mayor parte del tiempo', y selten significa 'raramente'.
| Significado | Alemán |
|---|---|
| siempre | immer |
| usualmente, la mayor parte del tiempo | meistens |
| a menudo | oft, häufig |
| a veces | manchmal |
| raramente | selten |
| nunca | nie |
Wir fahren selten in die Stadt, nur ungefähr zweimal im Jahr.
Rara vez vamos a la ciudad, solo unas dos veces al año.
Meistens stehe ich um fünf Uhr auf, nur am Sonntag schlafe ich länger.
Normalmente me levanto a las cinco; solo los domingos duermo más.
Mein Nachbar ist Bauer und arbeitet immer, auch am Wochenende.
Mi vecino es granjero y siempre trabaja, incluso los fines de semana.
Manchmal regnet es tagelang, dann können wir nicht ernten.
A veces llueve durante días, y entonces no podemos recoger la cosecha.
Oft y häufig significan 'a menudo'. Das Dorf es el pueblo, der Bauer el granjero y das Feld el campo.
02
¿Dónde va el adverbio?
En una oración principal, el adverbio de frecuencia suele ir después del verbo conjugado: Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag. Si el adverbio inicia la oración, el verbo sigue en segundo lugar y el sujeto lo sigue. En una oración con weil o dass, el verbo va al final.
Selten kommt ein Bus in unser Dorf.
Un autobús rara vez viene a nuestro pueblo.
Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag.
El veterinario suele venir por la mañana.
Ich wohne gern auf dem Land, weil es hier selten laut ist.
Me gusta vivir en el campo porque rara vez hay ruido aquí.
Meistens hilft mein Sohn bei der Ernte.
Mi hijo suele ayudar con la cosecha.
Nunca coloques el sujeto entre un adverbio inicial y el verbo: Selten kommt ein Bus, no Selten ein Bus kommt. Der Tierarzt es el veterinario y die Ernte la cosecha.
03
La vida en el pueblo
Los adverbios de frecuencia son útiles para describir las rutinas de la granja y el pueblo. Ab und zu significa 'de vez en cuando', muy parecido a manchmal. Fast nie significa 'casi nunca'.
Wir melken die Kühe meistens um sechs Uhr morgens.
Normalmente ordeñamos las vacas a las seis de la mañana.
Im Hofladen verkaufen wir Eier, Käse und ab und zu auch Honig.
En la tienda de la granja vendemos huevos, queso y de vez en cuando también miel.
Junge Leute bleiben selten im Dorf, die meisten ziehen in die Stadt.
Los jóvenes rara vez se quedan en el pueblo; la mayoría se muda a la ciudad.
Ein Kino gibt es hier nicht, deshalb gehen wir fast nie ins Kino.
Aquí no hay cine, así que casi nunca vamos al cine.
Melken significa 'ordeñar'. Der Hofladen es una tienda de la granja donde los granjeros venden sus propios productos. Die meisten significa 'la mayoría de ellos'.
¿Quieres probar?
Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.
Cargando cuestionario…