B1-93 · Spune cât de des se întâmplă lucrurile
Zona rurală
Descrie viața la sat și la fermă cu adverbe de frecvență precum selten, meistens și fast nie și plasează-le corect.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
Cât de des?
Adverbele de frecvență spun cât de des se întâmplă ceva. De la cel mai des la cel mai puțin des: immer, meistens, oft, manchmal, selten, nie. Meistens înseamnă de obicei sau de cele mai multe ori, iar selten înseamnă rar.
| Semnificație | Germană |
|---|---|
| întotdeauna | immer |
| de obicei, de cele mai multe ori | meistens |
| adesea | oft, häufig |
| uneori | manchmal |
| rar | selten |
| niciodată | nie |
Wir fahren selten in die Stadt, nur ungefähr zweimal im Jahr.
Mergem rar la oraș, doar de aproximativ două ori pe an.
Meistens stehe ich um fünf Uhr auf, nur am Sonntag schlafe ich länger.
De obicei mă trezesc la cinci; doar duminica dorm mai mult.
Mein Nachbar ist Bauer und arbeitet immer, auch am Wochenende.
Vecinul meu este fermier și lucrează întotdeauna, chiar și în weekend.
Manchmal regnet es tagelang, dann können wir nicht ernten.
Uneori plouă zile întregi, iar atunci nu putem strânge recolta.
Oft și häufig înseamnă ambele adesea. Das Dorf este satul, der Bauer fermierul și das Feld câmpul.
02
Unde se plasează adverbul?
Într-o propoziție principală, adverbul de frecvență vine de obicei după verbul conjugat: Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag. Dacă adverbul începe propoziția, verbul rămâne pe locul al doilea și subiectul îl urmează. Într-o propoziție weil- sau dass, verbul se duce la sfârșit.
Selten kommt ein Bus in unser Dorf.
Un autobuz vine rar în satul nostru.
Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag.
Veterinarul vine de obicei dimineața.
Ich wohne gern auf dem Land, weil es hier selten laut ist.
Îmi place să trăiesc la țară pentru că aici este rar zgomot.
Meistens hilft mein Sohn bei der Ernte.
Fiul meu ajută de obicei la recoltă.
Nu plasa niciodată subiectul între un adverb plasat la începutul propoziției și verb: Selten kommt ein Bus, nu Selten ein Bus kommt. Der Tierarzt este veterinarul și die Ernte recolta.
03
Viața la sat
Adverbele de frecvență sunt utile pentru a descrie rutinele de la fermă și din sat. Ab und zu înseamnă din când în când, la fel ca manchmal. Fast nie înseamnă aproape niciodată.
Wir melken die Kühe meistens um sechs Uhr morgens.
De obicei mulgem vacile la șase dimineața.
Im Hofladen verkaufen wir Eier, Käse und ab und zu auch Honig.
În magazinul fermei vindem ouă, brânză și din când în când și miere.
Junge Leute bleiben selten im Dorf, die meisten ziehen in die Stadt.
Tinerii rămân rar în sat; majoritatea se mută la oraș.
Ein Kino gibt es hier nicht, deshalb gehen wir fast nie ins Kino.
Nu există cinema aici, așa că nu mergem aproape niciodată la cinema.
Melken înseamnă a mulge. Der Hofladen este un magazin al fermei unde fermierii își vând propriile produse. Die meisten înseamnă majoritatea dintre ei.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…