← Усі розділи

B1-93 · Скажіть, як часто щось відбувається

Сільська місцевість

Опишіть сільське та фермерське життя за допомогою прислівників частоти, таких як selten, meistens та fast nie, і поставте їх у правильне місце.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Фермер стоїть біля поля на світанку, поки невеликий сільський автобус їде порожньою сільською дорогою.

01

Як часто?

Прислівники частоти вказують, як часто щось відбувається. Від найчастішого до найрідкіснішого: immer, meistens, oft, manchmal, selten, nie. Meistens означає 'зазвичай' або 'здебільшого', а selten означає 'рідко'.

Як часто?
ЗначенняНімецька
завждиimmer
зазвичай, здебільшогоmeistens
частоoft, häufig
інодіmanchmal
рідкоselten
ніколиnie

Wir fahren selten in die Stadt, nur ungefähr zweimal im Jahr.

Ми рідко їздимо до міста, лише приблизно двічі на рік.

Meistens stehe ich um fünf Uhr auf, nur am Sonntag schlafe ich länger.

Я зазвичай встаю о п'ятій; лише по неділях я сплю довше.

Mein Nachbar ist Bauer und arbeitet immer, auch am Wochenende.

Мій сусід — фермер і завжди працює, навіть на вихідних.

Manchmal regnet es tagelang, dann können wir nicht ernten.

Іноді дощить днями, і тоді ми не можемо зібрати врожай.

Oft і häufig обидва означають 'часто'. Das Dorf — це село, der Bauer — фермер, а das Feld — поле.

02

Куди ставиться прислівник?

У головному реченні прислівник частоти зазвичай стоїть після дієслова в особовій формі: Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag. Якщо прислівник починає речення, дієслово все одно стоїть на другому місці, а підмет іде за ним. У підрядному реченні зі сполучником weil або dass дієслово стоїть у кінці.

Selten kommt ein Bus in unser Dorf.

Автобус рідко приїжджає до нашого села.

Der Tierarzt kommt meistens am Vormittag.

Ветеринар зазвичай приїжджає вранці.

Ich wohne gern auf dem Land, weil es hier selten laut ist.

Мені подобається жити в сільській місцевості, тому що тут рідко буває шумно.

Meistens hilft mein Sohn bei der Ernte.

Мій син зазвичай допомагає зі збором врожаю.

Ніколи не ставте підмет між прислівником на початку речення та дієсловом: Selten kommt ein Bus, а не Selten ein Bus kommt. Der Tierarzt — це ветеринар, а die Ernte — врожай.

03

Життя в селі

Прислівники частоти корисні для опису повсякденних справ на фермі та в селі. Ab und zu означає 'час від часу', подібно до manchmal. Fast nie означає 'майже ніколи'.

Wir melken die Kühe meistens um sechs Uhr morgens.

Ми зазвичай доїмо корів о шостій ранку.

Im Hofladen verkaufen wir Eier, Käse und ab und zu auch Honig.

У фермерському магазині ми продаємо яйця, сир, а час від часу і мед.

Junge Leute bleiben selten im Dorf, die meisten ziehen in die Stadt.

Молодь рідко залишається в селі; більшість переїжджає до міста.

Ein Kino gibt es hier nicht, deshalb gehen wir fast nie ins Kino.

Тут немає кінотеатру, тому ми майже ніколи не ходимо в кіно.

Melken означає 'доїти'. Der Hofladen — це фермерський магазин, де фермери продають власну продукцію. Die meisten означає 'більшість з них'.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.