← Todos los capítulos

B1-77 · Nombres de nacionalidades, adjetivos e idiomas

La Unión Europea

Forma sustantivos de nacionalidad para hombres y mujeres, escribe correctamente adjetivos e idiomas, y usa la terminación -n de sustantivos como der Franzose en una reunión internacional.

Unos 5 minutos de lectura · 12 preguntas

Adultos jóvenes de diferentes países conversan alrededor de una gran mesa redonda en una reunión internacional, con auriculares para interpretación y tarjetas de identificación en blanco.

01

¿Quién es quién?

Muchos sustantivos de nacionalidad para hombres terminan en -er o -e: der Italiener, der Franzose. Para mujeres, añade -in: die Italienerin. Los sustantivos en -e eliminan primero la -e: die Polin, die Griechin, y Französin también añade una diéresis. Después de sein, no hay artículo: Er ist Franzose.

Mein Kollege ist Franzose, und seine Frau ist Italienerin.

Mi colega es francés y su esposa es italiana.

Unsere Nachbarin kommt aus Polen. Sie ist Polin.

Nuestra vecina viene de Polonia. Ella es polaca.

Der Spanier und die Griechin arbeiten zusammen in Brüssel.

El hombre español y la mujer griega trabajan juntos en Bruselas.

Ich bin Deutsche, aber mein Vater ist Österreicher.

Soy alemana, pero mi padre es austriaco.

Der Deutsche funciona como un adjetivo: ein Deutscher, eine Deutsche, die Deutschen. Brüssel es Bruselas, donde se encuentran muchas instituciones de la UE.

02

Adjetivos e idiomas

Los adjetivos de nacionalidad se escriben en minúscula: die italienische Delegation. El nombre de un idioma es un sustantivo y comienza con mayúscula: Sie spricht Polnisch, auf Spanisch. El Parlamento Europeo se elige cada cinco años y la mayoría de sus sesiones plenarias tienen lugar en Estrasburgo.

Adjetivos e idiomas
PaísNombre en alemánHombreMujerAdjetivo
FranciaFrankreichder Franzosedie Französinfranzösisch
ItaliaItaliender Italienerdie Italienerinitalienisch
EspañaSpaniender Spanierdie Spanierinspanisch
PoloniaPolender Poledie Polinpolnisch
GreciaGriechenlandder Griechedie Griechingriechisch
AustriaÖsterreichder Österreicherdie Österreicherinösterreichisch
AlemaniaDeutschlandder Deutschedie Deutschedeutsch

Das Europäische Parlament wird alle fünf Jahre gewählt.

El Parlamento Europeo se elige cada cinco años.

Die italienische Delegation kommt am Montag nach Straßburg.

La delegación italiana llega a Estrasburgo el lunes.

Im Europäischen Parlament sitzen Abgeordnete aus allen Mitgliedstaaten.

Miembros de todos los estados miembros se sientan en el Parlamento Europeo.

Die Informationen gibt es auch auf Spanisch.

La información también está disponible en español.

En los nombres de instituciones, el adjetivo se escribe con mayúscula: das Europäische Parlament, die Europäische Kommission. Der Mitgliedstaat es un estado miembro de la UE.

03

Den Franzosen, dem Polen

Los sustantivos masculinos de nacionalidad que terminan en -e añaden -n en todos los casos excepto en el nominativo singular: Ich kenne einen Franzosen. Los sustantivos que terminan en -er no añaden -n: Ich kenne einen Italiener.

In Brüssel habe ich einen Franzosen kennengelernt.

En Bruselas, conocí a un francés.

Lena arbeitet mit einem Griechen und einem Italiener zusammen.

Lena trabaja con un hombre griego y un hombre italiano.

Wir fragen den Polen nach seiner Meinung.

Le pedimos su opinión al hombre polaco.

Die Mitarbeiterin hilft einem Portugiesen bei der Anmeldung.

La empleada ayuda a un hombre portugués con la inscripción.

La misma regla se aplica a der Grieche, der Pole y der Portugiese, y también a der Kollege: Ich frage den Kollegen.

¿Quieres probar?

Comprueba lo que recuerdas con 12 preguntas breves.