B1-44 · تحدث عن نفس الطبيب والشخص الذي يساعد
النظام الصحي
استخدم derselbe وdieselbe وdasselbe وderjenige في كل حالة للحديث عن التأمين الصحي والأطباء والمواعيد.
وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12
01
نفس الشيء: derselbe
تشير Derselbe وdieselbe وdasselbe إلى الشخص نفسه أو الشيء نفسه. تُكتب ككلمة واحدة، ويتغير كلا الجزأين: الجزء الأول يعمل مثل der وdie وdas، ويأخذ selbe النهاية -e أو -en مثل الصفة بعد der.
| الجنس | رفع | نصب | جر |
|---|---|---|---|
| مذكر | derselbe | denselben | demselben |
| مؤنث | dieselbe | dieselbe | derselben |
| محايد | dasselbe | dasselbe | demselben |
| جمع | dieselben | dieselben | denselben |
Wir sind bei derselben Krankenkasse.
نحن لدى نفس شركة التأمين الصحي.
Ich gehe seit Jahren zu demselben Hausarzt.
أذهب إلى نفس طبيب العائلة منذ سنوات.
Mein Mann und ich haben denselben Hausarzt.
زوجي وأنا لدينا نفس طبيب العائلة.
Das ist dasselbe Formular wie letztes Jahr.
هذا هو نفس النموذج كما في العام الماضي.
فقط derselbe وdieselbe وdasselbe (في حالة الرفع، وdieselbe وdasselbe في حالة النصب) تنتهي بـ -e. جميع الصيغ الأخرى تنتهي بـ -en: denselben وdemselben وderselben. Der Hausarzt هو طبيب العائلة.
02
الشخص الذي: derjenige
تشير Derjenige وdiejenige وdasjenige إلى شخص أو شيء تصفه جملة صلة: derjenige, der zuerst kommt تعني الشخص الذي يأتي أولًا. تأخذ نفس نهايات derselbe.
Derjenige, der zuerst kommt, ist zuerst dran.
الشخص الذي يأتي أولًا يُفحص أولًا.
Diejenigen, die einen Termin haben, warten bitte hier.
أولئك الذين لديهم موعد، يرجى الانتظار هنا.
Ich suche diejenige Ärztin, die auch Türkisch spricht.
أبحث عن الطبيبة التي تتحدث التركية أيضًا.
Wir sprechen mit demjenigen, der die Termine vergibt.
نحن نتحدث إلى الشخص الذي يمنح المواعيد.
يتوافق ضمير الوصل مع derjenige: Diejenigen, die einen Termin haben … تعتمد حالة derjenige على جملتها الخاصة، لذا بعد mit تحتاج إلى demjenigen.
03
في العيادة
في ألمانيا، التأمين الصحي إلزامي. معظم الناس مؤمَّن عليهم لدى Krankenkasse ضمن نظام التأمين الصحي المنظَّم قانونًا، والبعض لديه تأمين خاص. في العيادة، تُبرز بطاقة التأمين الخاصة بك عند الاستقبال.
Ist das dieselbe Praxis wie letztes Mal?
هل هذه هي نفس العيادة كما في المرة السابقة؟
Die Ärztin hat mir dasselbe Medikament verschrieben.
وصفت لي الطبيبة نفس الدواء.
In Deutschland braucht jeder eine Krankenversicherung.
في ألمانيا، يحتاج الجميع إلى تأمين صحي.
Ich brauche eine Überweisung zum Facharzt.
أحتاج إلى إحالة إلى أخصائي.
Die Krankenkasse هي صندوق التأمين الصحي الإلزامي، وdie Krankenversicherung هي التأمين الصحي بشكل عام، وdie Praxis هي عيادة الطبيب، وdie Überweisung هي إحالة إلى أخصائي، der Facharzt.
هل أنت مستعد للتجربة؟
اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.
جارٍ تحميل الاختبار…