B1-44 · একই ডাক্তার এবং সাহায্যকারী ব্যক্তির কথা বলুন
স্বাস্থ্য ব্যবস্থা
স্বাস্থ্য বীমা, ডাক্তার এবং অ্যাপয়েন্টমেন্টের কথা বলার জন্য প্রতিটি ক্ষেত্রে derselbe, dieselbe, dasselbe এবং derjenige ব্যবহার করুন।
পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন
01
একই: derselbe
Derselbe, dieselbe এবং dasselbe মানে একই ব্যক্তি বা বস্তু। এগুলো একটি শব্দ হিসেবে লেখা হয় এবং উভয় অংশই পরিবর্তিত হয়: প্রথম অংশটি der, die, das-এর মতো কাজ করে এবং selbe অংশটি der-এর পরে বিশেষণ হিসেবে -e বা -en গ্রহণ করে।
| লিঙ্গ | কর্তৃকারক | কর্মকারক | সম্প্রদান কারক |
|---|---|---|---|
| পুং | derselbe | denselben | demselben |
| স্ত্রী | dieselbe | dieselbe | derselben |
| ক্লীব | dasselbe | dasselbe | demselben |
| বহু. | dieselben | dieselben | denselben |
Wir sind bei derselben Krankenkasse.
আমরা একই স্বাস্থ্য বীমা কোম্পানির অধীনে আছি।
Ich gehe seit Jahren zu demselben Hausarzt.
আমি বছরের পর বছর ধরে একই পারিবারিক ডাক্তারের কাছে যাচ্ছি।
Mein Mann und ich haben denselben Hausarzt.
আমার স্বামী এবং আমার পারিবারিক ডাক্তার একই।
Das ist dasselbe Formular wie letztes Jahr.
এটি গত বছরের মতোই একই ফর্ম।
শুধুমাত্র derselbe, dieselbe এবং dasselbe (কর্তৃকারক, এবং কর্মকারকে dieselbe, dasselbe) -e দিয়ে শেষ হয়। অন্য সব রূপ -en দিয়ে শেষ হয়: denselben, demselben, derselben। Der Hausarzt হলো পারিবারিক ডাক্তার।
02
যিনি: derjenige
Derjenige, diejenige এবং dasjenige এমন কোনো ব্যক্তি বা বস্তুকে নির্দেশ করে যা একটি আপেক্ষিক খণ্ডবাক্য দ্বারা বর্ণিত হয়: derjenige, der zuerst kommt মানে যে ব্যক্তি প্রথমে আসে। এগুলো derselbe-এর মতোই বিভক্তি গ্রহণ করে।
Derjenige, der zuerst kommt, ist zuerst dran.
যে প্রথমে আসে, তাকেই প্রথমে দেখা হয়।
Diejenigen, die einen Termin haben, warten bitte hier.
যাদের অ্যাপয়েন্টমেন্ট আছে, তারা অনুগ্রহ করে এখানে অপেক্ষা করুন।
Ich suche diejenige Ärztin, die auch Türkisch spricht.
আমি সেই নারী ডাক্তারকে খুঁজছি যিনি তুর্কি ভাষাও বলতে পারেন।
Wir sprechen mit demjenigen, der die Termine vergibt.
আমরা সেই ব্যক্তির সাথে কথা বলছি যিনি অ্যাপয়েন্টমেন্ট দেন।
আপেক্ষিক সর্বনাম derjenige-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ: Diejenigen, die einen Termin haben … derjenige-এর কারক তার নিজস্ব খণ্ডবাক্যের ওপর নির্ভর করে, তাই mit-এর পরে আপনার demjenigen প্রয়োজন।
03
ডাক্তারের চেম্বারে
জার্মানিতে স্বাস্থ্য বীমা বাধ্যতামূলক। অধিকাংশ মানুষ একটি বিধিবদ্ধ Krankenkasse-এর সাথে বীমাকৃত এবং কারো কারো ব্যক্তিগত বীমা থাকে। ডাক্তারের চেম্বারে, আপনি রিসেপশনে আপনার বীমা কার্ড দেখান।
Ist das dieselbe Praxis wie letztes Mal?
এটি কি গতবারের মতোই একই চেম্বার?
Die Ärztin hat mir dasselbe Medikament verschrieben.
ডাক্তার আমাকে একই ওষুধ লিখে দিয়েছেন।
In Deutschland braucht jeder eine Krankenversicherung.
জার্মানিতে প্রত্যেকেরই স্বাস্থ্য বীমা থাকা প্রয়োজন।
Ich brauche eine Überweisung zum Facharzt.
আমার একজন বিশেষজ্ঞ ডাক্তারের কাছে রেফারেল প্রয়োজন।
Die Krankenkasse হলো বিধিবদ্ধ স্বাস্থ্য বীমা কোম্পানি, die Krankenversicherung হলো সাধারণ স্বাস্থ্য বীমা, die Praxis হলো ডাক্তারের চেম্বার এবং die Überweisung হলো বিশেষজ্ঞ ডাক্তারের কাছে রেফারেল, der Facharzt।
চেষ্টা করতে প্রস্তুত?
12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।
কুইজ লোড হচ্ছে…