→ جميع الفصول

B1-51 · قارن بين وسائل الإعلام باستخدام statt وinnerhalb وaußerhalb

المشهد الإعلامي

استخدم حروف الجر التي تتطلب المضاف إليه statt وinnerhalb وaußerhalb للحديث عن التلفاز والصحف والبث التدفقي.

وقت القراءة نحو 5 دقيقة · عدد أسئلة الاختبار: 12

في غرفة معيشة، يقرأ شخص صحيفة على الأريكة بينما يشاهد آخر مسلسلًا على جهاز لوحي ويبقى التلفاز مطفأً.

01

بدلًا من: statt

Statt تعني «بدلًا من» وتتطلب المضاف إليه، مثل wegen وtrotz. تأخذ الأسماء المذكرة والمحايدة des أو eines، وتضيف عادةً -s: statt des Fernsehers, statt eines Abos. أما الأسماء المؤنثة فتأخذ der أو einer: statt einer Zeitung.

بدلًا من: statt
النوعمعرفةنكرة
مذكرdes Fernseherseines Fernsehers
مؤنثder Zeitungeiner Zeitung
محايدdes Radioseines Radios

Statt einer Zeitung lese ich die Nachrichten online.

بدلًا من صحيفة، أقرأ الأخبار عبر الإنترنت.

Statt des Fernsehers nutzt Tim nur sein Tablet.

بدلًا من التلفاز، لا يستخدم تيم سوى جهازه اللوحي.

Statt eines Abos kaufe ich die Zeitung am Kiosk.

بدلًا من اشتراك، أشتري الصحيفة من الكشك.

Viele junge Leute hören Podcasts statt des Radios.

يستمع كثير من الشباب إلى البودكاست بدلًا من الراديو.

Anstatt تعني المعنى نفسه الذي تعنيه statt. في الكلام اليومي قد تسمع حالة الجر Dativ بعد statt، لكن في الكتابة استخدم المضاف إليه. Das Abo تعني «اشتراك»، وder Kiosk تعني «كشك صحف».

02

داخل: innerhalb

Innerhalb تعني «داخل» أو «ضمن». وتتطلب المضاف إليه وتُستخدم للزمن (innerhalb einer Woche) وللمكان (innerhalb Deutschlands). أسماء الدول والمدن بدون أداة تعريف تضيف -s.

Die Serie ist innerhalb einer Woche sehr bekannt geworden.

أصبح المسلسل معروفًا جدًا خلال أسبوع.

Innerhalb Deutschlands gibt es viele regionale Zeitungen.

داخل ألمانيا توجد صحف إقليمية كثيرة.

Das Abo kann man innerhalb eines Monats kündigen.

يمكنك إلغاء الاشتراك خلال شهر.

Die Nachricht war innerhalb weniger Minuten überall im Netz.

انتشر الخبر في كل الإنترنت خلال دقائق قليلة.

في الجمع بدون أداة تعريف، تُظهر الصفة المضاف إليه: innerhalb weniger Minuten. Das Netz تعني «الإنترنت»، وkündigen تعني «إلغاء اشتراك».

03

خارج: außerhalb

Außerhalb عكس innerhalb وتعني «خارج». وتتطلب أيضًا المضاف إليه: außerhalb der Stadt, außerhalb des Wohnzimmers. اختر بينهما حسب المعنى.

Außerhalb der Stadt ist der Empfang schlecht.

خارج البلدة يكون الاستقبال ضعيفًا.

Die Sendung läuft außerhalb der Hauptsendezeit.

يُعرض البرنامج خارج وقت الذروة.

Außerhalb des Wohnzimmers gibt es bei uns keinen Fernseher.

لا يوجد لدينا تلفاز خارج غرفة المعيشة.

Die öffentlich-rechtlichen Sender werden hauptsächlich durch den Rundfunkbeitrag finanziert.

تُموَّل هيئات البث العامة أساسًا من رسم ترخيص البث.

Der Empfang تعني «استقبال الإشارة»، وdie Hauptsendezeit تعني «وقت الذروة»، وder Rundfunkbeitrag تعني «رسم ترخيص البث العام».

هل أنت مستعد للتجربة؟

اختبر ما تتذكره بأسئلة قصيرة، عددها 12.