B1-51 · statt、innerhalb、außerhalb でメディアを比較する
メディアの状況
属格支配の前置詞 statt、innerhalb、außerhalb を使って、テレビ、新聞、ストリーミングについて話しましょう。
読む時間の目安:約5分 · クイズ12問

01
代わりに:statt
Statt は「〜の代わりに」を意味し、wegen や trotz と同様に属格を取ります。男性名詞と中性名詞には des または eines が付き、通常 -s を加えます:statt des Fernsehers、statt eines Abos。女性名詞には der または einer が付きます:statt einer Zeitung。
| 性 | 定冠詞 | 不定冠詞 |
|---|---|---|
| 男性名詞 | des Fernsehers | eines Fernsehers |
| 女性名詞 | der Zeitung | einer Zeitung |
| 中性名詞 | des Radios | eines Radios |
Statt einer Zeitung lese ich die Nachrichten online.
新聞の代わりに、私はニュースをオンラインで読みます。
Statt des Fernsehers nutzt Tim nur sein Tablet.
テレビの代わりに、Tim はタブレットだけを使います。
Statt eines Abos kaufe ich die Zeitung am Kiosk.
定期購読の代わりに、私は売店で新聞を買います。
Viele junge Leute hören Podcasts statt des Radios.
多くの若者はラジオの代わりにポッドキャストを聞きます。
Anstatt は statt と同じ意味です。日常会話では statt の後に与格を聞くことがありますが、書き言葉では属格を使います。Das Abo は定期購読、der Kiosk は売店です。
02
〜の内に:innerhalb
Innerhalb は「〜の内に」または「〜の内部で」を意味します。属格を取り、時間(innerhalb einer Woche)と場所(innerhalb Deutschlands)に使えます。冠詞のない国名や都市名には -s を加えます。
Die Serie ist innerhalb einer Woche sehr bekannt geworden.
そのシリーズは一週間の内に非常に有名になりました。
Innerhalb Deutschlands gibt es viele regionale Zeitungen.
ドイツ国内には多くの地方新聞があります。
Das Abo kann man innerhalb eines Monats kündigen.
定期購読は一か月の内に解約できます。
Die Nachricht war innerhalb weniger Minuten überall im Netz.
そのニュースは数分の内にインターネット中に広まりました。
冠詞のない複数形では、形容詞が属格を示します:innerhalb weniger Minuten。Das Netz はインターネット、kündigen は定期購読を解約するという意味です。
03
〜の外に:außerhalb
Außerhalb は innerhalb の反対で、「〜の外に」を意味します。これも属格を取ります:außerhalb der Stadt、außerhalb des Wohnzimmers。意味に応じて二つを使い分けます。
Außerhalb der Stadt ist der Empfang schlecht.
町の外では受信状態が悪いです。
Die Sendung läuft außerhalb der Hauptsendezeit.
その番組はゴールデンタイム以外の時間帯に放送されます。
Außerhalb des Wohnzimmers gibt es bei uns keinen Fernseher.
私たちの家にはリビングルーム以外にテレビがありません。
Die öffentlich-rechtlichen Sender werden hauptsächlich durch den Rundfunkbeitrag finanziert.
公共放送局の財源は主に受信料です。
Der Empfang は信号の受信、die Hauptsendezeit はゴールデンタイム、der Rundfunkbeitrag は公共放送の受信料です。
挑戦してみましょうか?
12問の短い問題で、覚えたことを確認しましょう。
クイズを読み込み中…