B1-51 · Compară mass-media cu statt, innerhalb și außerhalb
Peisajul media
Folosește prepozițiile de genitiv statt, innerhalb și außerhalb pentru a vorbi despre televiziune, ziare și streaming.
Aproximativ 5 minute de citit · 12 întrebări
01
În loc de: statt
Statt înseamnă în loc de și cere genitivul, ca wegen și trotz. Substantivele masculine și neutre primesc des sau eines și de obicei adaugă -s: statt des Fernsehers, statt eines Abos. Substantivele feminine primesc der sau einer: statt einer Zeitung.
| Gen | articol hotărât | articol nehotărât |
|---|---|---|
| masculin | des Fernsehers | eines Fernsehers |
| feminin | der Zeitung | einer Zeitung |
| neutru | des Radios | eines Radios |
Statt einer Zeitung lese ich die Nachrichten online.
În loc de un ziar, citesc știrile online.
Statt des Fernsehers nutzt Tim nur sein Tablet.
În loc de televizor, Tim folosește doar tableta lui.
Statt eines Abos kaufe ich die Zeitung am Kiosk.
În loc de un abonament, cumpăr ziarul de la chioșc.
Viele junge Leute hören Podcasts statt des Radios.
Mulți tineri ascultă podcasturi în loc de radio.
Anstatt înseamnă același lucru ca statt. În limbajul cotidian poți auzi un dativ după statt, dar în scris folosește genitivul. Das Abo înseamnă abonament, iar der Kiosk înseamnă chioșc de ziare.
02
Înăuntru: innerhalb
Innerhalb înseamnă în decurs de sau în interiorul. Cere genitivul și se folosește pentru timp (innerhalb einer Woche) și pentru loc (innerhalb Deutschlands). Numele de țări și orașe fără articol adaugă -s.
Die Serie ist innerhalb einer Woche sehr bekannt geworden.
Serialul a devenit foarte cunoscut într-o săptămână.
Innerhalb Deutschlands gibt es viele regionale Zeitungen.
În interiorul Germaniei există multe ziare regionale.
Das Abo kann man innerhalb eines Monats kündigen.
Poți anula abonamentul într-o lună.
Die Nachricht war innerhalb weniger Minuten überall im Netz.
Știrea s-a răspândit peste tot pe internet în câteva minute.
La plural fără articol, un adjectiv arată genitivul: innerhalb weniger Minuten. Das Netz înseamnă internetul, iar kündigen înseamnă a anula un abonament.
03
În afara: außerhalb
Außerhalb este opusul lui innerhalb și înseamnă în afara. De asemenea, cere genitivul: außerhalb der Stadt, außerhalb des Wohnzimmers. Alege între cele două după sens.
Außerhalb der Stadt ist der Empfang schlecht.
În afara orașului recepția este slabă.
Die Sendung läuft außerhalb der Hauptsendezeit.
Emisiunea este difuzată în afara orei de maximă audiență.
Außerhalb des Wohnzimmers gibt es bei uns keinen Fernseher.
Nu avem televizor în afara camerei de zi.
Die öffentlich-rechtlichen Sender werden hauptsächlich durch den Rundfunkbeitrag finanziert.
Radiodifuzorii publici sunt finanțați în principal din taxa de radiodifuziune.
Der Empfang înseamnă recepția unui semnal, die Hauptsendezeit înseamnă ora de maximă audiență, iar der Rundfunkbeitrag înseamnă taxa de radiodifuziune pentru serviciile publice.
Vrei să încerci?
Verifică ce ai reținut cu 12 întrebări scurte.
Se încarcă testul…