B1-51 · Порівнюйте медіа з statt, innerhalb та außerhalb
Медіаландшафт
Використовуйте прийменники родового відмінка statt, innerhalb та außerhalb, щоб говорити про телебачення, газети та стрімінг.
Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12
01
Замість: statt
Statt означає «замість» і вимагає родового відмінка, як wegen і trotz. Іменники чоловічого та середнього роду отримують des або eines і зазвичай додають -s: statt des Fernsehers, statt eines Abos. Іменники жіночого роду отримують der або einer: statt einer Zeitung.
| Рід | означений | неозначений |
|---|---|---|
| чоловічий | des Fernsehers | eines Fernsehers |
| жіночий | der Zeitung | einer Zeitung |
| середній | des Radios | eines Radios |
Statt einer Zeitung lese ich die Nachrichten online.
Замість газети я читаю новини онлайн.
Statt des Fernsehers nutzt Tim nur sein Tablet.
Замість телевізора Тім користується лише своїм планшетом.
Statt eines Abos kaufe ich die Zeitung am Kiosk.
Замість підписки я купую газету в кіоску.
Viele junge Leute hören Podcasts statt des Radios.
Багато молодих людей слухають подкасти замість радіо.
Anstatt означає те саме, що й statt. У розмовному мовленні після statt можна почути давальний відмінок, але на письмі вживайте родовий. Das Abo перекладається як «підписка», а der Kiosk як «газетний кіоск».
02
У межах: innerhalb
Innerhalb означає «у межах» або «всередині». Воно вимагає родового відмінка й уживається для часу (innerhalb einer Woche) і місця (innerhalb Deutschlands). Назви країн і міст без артикля додають -s.
Die Serie ist innerhalb einer Woche sehr bekannt geworden.
Серіал став дуже відомим за тиждень.
Innerhalb Deutschlands gibt es viele regionale Zeitungen.
У межах Німеччини є багато регіональних газет.
Das Abo kann man innerhalb eines Monats kündigen.
Підписку можна скасувати протягом місяця.
Die Nachricht war innerhalb weniger Minuten überall im Netz.
Новина поширилася в інтернеті за кілька хвилин.
У множині без артикля прикметник показує родовий відмінок: innerhalb weniger Minuten. Das Netz означає інтернет, а kündigen означає «скасувати підписку».
03
Поза: außerhalb
Außerhalb є протилежністю до innerhalb і означає «поза». Воно також вимагає родового відмінка: außerhalb der Stadt, außerhalb des Wohnzimmers. Обирайте між ними за значенням.
Außerhalb der Stadt ist der Empfang schlecht.
Поза містом прийом поганий.
Die Sendung läuft außerhalb der Hauptsendezeit.
Програму показують поза прайм-таймом.
Außerhalb des Wohnzimmers gibt es bei uns keinen Fernseher.
У нас немає телевізора поза вітальнею.
Die öffentlich-rechtlichen Sender werden hauptsächlich durch den Rundfunkbeitrag finanziert.
Суспільні мовники фінансуються переважно за рахунок абонентської плати.
Der Empfang означає прийом сигналу, die Hauptsendezeit означає прайм-тайм, а der Rundfunkbeitrag означає абонентську плату за суспільне мовлення.
Хочете спробувати?
Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.
Завантаження тесту…