B1-63 · alles، nichts اور etwas کے بعد was کا استعمال
موسیقی کی دنیا
بینڈز، فیسٹیولز اور پسندیدہ اصناف کے بارے میں ایسے موصولی جملوں کے ساتھ بات کریں جو alles، nichts، etwas اور das Beste کے بعد was سے شروع ہوتے ہیں۔
پڑھنے میں تقریباً 5 منٹ · کوئز میں 12 سوالات
01
alles, was …
alles، vieles، nichts اور etwas کے بعد موصولی جملہ was سے شروع ہوتا ہے: Das ist alles, was ich weiß. ہر موصولی جملے کی طرح اس میں بھی فعل آخر میں آتا ہے۔ اس باب میں دو دوست ایک فرضی گرمیوں کے فیسٹیول میں جاتے ہیں۔
Alles, was die Band spielt, klingt fantastisch.
بینڈ جو کچھ بھی بجاتا ہے وہ لاجواب لگتا ہے۔
Auf dem Festival gibt es alles, was Fans brauchen.
فیسٹیول میں وہ سب کچھ موجود ہے جس کی مداحوں کو ضرورت ہے۔
Lena erzählt mir alles, was auf der Bühne passiert ist.
لینا مجھے وہ سب کچھ بتاتی ہے جو اسٹیج پر ہوا۔
Vieles, was im Radio läuft, finde ich langweilig.
مجھے ریڈیو پر آنے والی بہت سی چیزیں بورنگ لگتی ہیں۔
Das Festival کا مطلب فیسٹیول، die Band کا مطلب بینڈ اور die Bühne کا مطلب اسٹیج ہے۔ معیاری جرمن میں alles, was لکھیں، نہ کہ alles, das۔
02
nichts, was اور etwas, was
Nichts اور etwas بھی was لیتے ہیں: Es gibt nichts, was mir besser gefällt. آپ کبھی کبھی etwas, das سن سکتے ہیں، لیکن etwas, was بہت عام ہے اور ہمیشہ درست ہے۔ فعل اب بھی آخر میں جاتا ہے۔
Es gibt nichts, was ich lieber höre als Jazz.
ایسا کچھ نہیں جسے میں جاز سے زیادہ سننا پسند کروں۔
Gibt es etwas, was du nicht magst?
کیا کوئی ایسی چیز ہے جو آپ کو پسند نہیں؟
Die Band spielt etwas, was ich noch nie gehört habe.
بینڈ کچھ ایسا بجا رہا ہے جو میں نے پہلے کبھی نہیں سنا۔
Nichts, was sie singt, ist neu.
وہ جو کچھ بھی گاتی ہے اس میں سے کچھ بھی نیا نہیں ہے۔
Das Genre کا مطلب صنف ہے؛ Rock، Pop، Jazz اور Hip-Hop جرمن میں بھی استعمال ہوتے ہیں۔ Nichts, was کا مطلب ہے کچھ نہیں جو، اور etwas, was کا مطلب ہے کچھ جو۔
03
das Beste, was …
Was اسم کے طور پر استعمال ہونے والی اعلیٰ درجے کی صفت کے بعد بھی آتا ہے، جیسے das Beste یا das Schönste، اور das Einzige، das Erste اور das Letzte جیسے الفاظ کے بعد: Das war das Beste, was ich je gehört habe.
Das war das Beste, was ich je auf einem Festival gesehen habe.
وہ کسی فیسٹیول میں اب تک کی میری دیکھی ہوئی سب سے اچھی چیز تھی۔
Das Einzige, was fehlt, ist besseres Wetter.
صرف ایک چیز کی کمی ہے اور وہ ہے بہتر موسم۔
Das Schönste, was ich kenne, ist Musik unter freiem Himmel.
سب سے خوبصورت چیز جو میں جانتا ہوں وہ کھلی فضا میں موسیقی ہے۔
Das Letzte, was die Band spielt, ist ihr bekanntestes Lied.
بینڈ جو آخری چیز بجاتا ہے وہ ان کا سب سے مشہور گانا ہے۔
Das Einzige کا مطلب واحد چیز، das Erste پہلی چیز اور das Letzte آخری چیز ہے۔ Der Auftritt کا مطلب اسٹیج پر پیشکش یا موسیقی کا شو ہے۔
کوشش کرنے کے لیے تیار ہیں؟
12 مختصر سوالات سے جانچیں کہ آپ کو کتنا یاد ہے۔
کوئز لوڈ ہو رہا ہے…