← সব অধ্যায়

B1-52 · শিরোনাম এবং প্রতিবেদনে কর্মবাচ্যের রূপ বুঝুন

সংবাদ

সংক্ষিপ্ত সংবাদ শিরোনাম এবং প্রতিবেদন পড়ুন, এবং কী ঘটেছে তা বলতে বর্তমান, অতীত, Perfekt এবং মোডাল ভার্বসহ কর্মবাচ্য ব্যবহার করুন।

পড়তে প্রায় 5 মিনিট · কুইজে 12টি প্রশ্ন

একজন পুরুষ এবং একজন নারী রান্নাঘরের টেবিলে সকালের খবর পড়ছেন, একজনের হাতে ভাঁজ করা সংবাদপত্র এবং অন্যজনের হাতে একটি ট্যাবলেট।

01

সংক্ষিপ্ত শিরোনাম

সংবাদ শিরোনামে কর্মবাচ্য সংক্ষিপ্ত করা হয়। এগুলো প্রায়ই আর্টিকেল এবং সহায়ক ক্রিয়া বাদ দেয় এবং কেবল কৃদন্ত অংশটি রাখে: Schule eröffnet। নিচের প্রতিবেদনে wurde সহ সম্পূর্ণ বাক্যটি দেওয়া থাকে: Die Schule wurde eröffnet.

Neue Schule in Lindenfeld eröffnet.

লিন্ডেনফেল্ডে নতুন স্কুল খোলা হয়েছে।

Die neue Schule in Lindenfeld wurde am Montag eröffnet.

লিন্ডেনফেল্ডের নতুন স্কুলটি সোমবার খোলা হয়েছিল।

Hauptstraße nach Unfall gesperrt.

দুর্ঘটনার পর প্রধান সড়ক বন্ধ।

Die Hauptstraße wurde nach einem Unfall für drei Stunden gesperrt.

দুর্ঘটনার পর প্রধান সড়কটি তিন ঘণ্টার জন্য বন্ধ করা হয়েছিল।

শিরোনামে থাকা একটি কৃদন্ত অংশকে wurde সহ অতীত কর্মবাচ্য হিসেবে পড়ুন। Die Schlagzeile মানে শিরোনাম, der Bericht মানে প্রতিবেদন এবং die Nachrichten মানে সংবাদ।

02

বর্তমান এবং পরিকল্পিত ঘটনা

বর্তমানে ঘটছে বা শীঘ্রই পরিকল্পিত এমন ঘটনার জন্য, প্রতিবেদনগুলোতে wird বা werden সহ বর্তমান কর্মবাচ্য ব্যবহৃত হয়। মোডাল ভার্বের ক্ষেত্রে, ইনফিনিটিভ werden শেষে বসে: Das Fest muss verschoben werden. টেবিলটি সংবাদে ব্যবহৃত কর্মবাচ্যের রূপগুলো দেখায়।

বর্তমান এবং পরিকল্পিত ঘটনা
রূপউদাহরণ
বর্তমানDie Brücke wird gesperrt.
অতীতDie Brücke wurde gesperrt.
সম্পন্ন (Perfekt)Die Brücke ist gesperrt worden.
মোডাল ভার্বসহDie Brücke muss gesperrt werden.
শিরোনামBrücke gesperrt

Der Bahnhof wird ab Montag renoviert.

স্টেশনটি সোমবার থেকে সংস্কার করা হচ্ছে।

Zurzeit werden neue Busfahrer gesucht.

বর্তমানে নতুন বাস চালক খোঁজা হচ্ছে।

Die Ergebnisse der Umfrage werden heute Abend veröffentlicht.

জরিপের ফলাফল আজ সন্ধ্যায় প্রকাশ করা হবে।

Das Stadtfest muss wegen des Wetters verschoben werden.

আবহাওয়ার কারণে শহরের উৎসবটি স্থগিত করতে হবে।

Busfahrer এবং Ergebnisse-এর মতো বহুবচন কর্তার সাথে werden বসে। Zurzeit মানে এই মুহূর্তে; die Umfrage হলো একটি জরিপ।

03

পুলিশ এবং দুর্ঘটনার প্রতিবেদন

সাম্প্রতিক ঘটনার প্রতিবেদনে প্রায়ই Perfekt কর্মবাচ্য ব্যবহৃত হয়: Ein Mann ist festgenommen worden. এগুলো laut বা dass-ক্লজ ব্যবহার করে কোনো উৎস থেকে তথ্য প্রদান করে। একটি dass-ক্লজে, কর্মবাচ্যের সহায়ক ক্রিয়া শেষে চলে যায়।

Am Abend ist ein Mann festgenommen worden.

সন্ধ্যায় একজন পুরুষকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

Bei dem Unfall sind zwei Personen leicht verletzt worden.

দুর্ঘটনায় দুইজন সামান্য আহত হয়েছিল।

Die Polizei meldet, dass niemand schwer verletzt wurde.

পুলিশ রিপোর্ট করেছে যে কেউ গুরুতর আহত হয়নি।

Laut Polizei wurde das Feuer schnell gelöscht.

পুলিশের মতে, আগুন দ্রুত নেভানো হয়েছিল।

Festnehmen মানে গ্রেপ্তার করা, verletzen মানে আহত করা এবং löschen মানে আগুন নেভানো। Laut Polizei মানে পুলিশের মতে। কর্মবাচ্য Perfekt-এ worden ব্যবহৃত হয়, geworden নয়।

চেষ্টা করতে প্রস্তুত?

12টি ছোট প্রশ্নে যাচাই করুন কতটা মনে আছে।