B1-11 · Süreçleri şimdiki zaman edilgen çatısıyla anlat
Okul sistemi
Kurgusal bir okul ziyaretinden söz et ve werden ile geçmiş ortaç kullanarak neyin olduğuna odaklan.
Yaklaşık 5 dakikalık okuma · 12 test sorusu
01
Sürece odaklanmak
Açık gün etkinliğinde ziyaretçiler, bir okulun öğrenmeyi nasıl düzenlediğini dinler. Şimdiki zaman edilgen çatısı werden ve geçmiş ortaç kullanır. Kimin yaptığından çok, eylemin ve bu eylemden etkilenen kişinin ya da şeyin üzerine odaklanır.
Die Lehrerin erklärt die Aufgabe.
Öğretmen görevi açıklar.
Die Aufgabe wird erklärt.
Görev açıklanır.
Die Schüler lesen den Text.
Öğrenciler metni okur.
Der Text wird gelesen.
Metin okunur.
Etken cümlenin nesnesi die Aufgabe ile edilgen cümlenin öznesi die Aufgabe'yi karşılaştır. Werden özneye göre değişir: die Aufgabe wird, die Aufgaben werden. Geçmiş ortaç cümlenin sonunda kalır.
02
Tekil ve çoğul özneler
Almanya'daki okul adları ve eğitim yolları eyalete göre değişir. Burada her okul için bir kural değil, kurgusal bir okuldaki etkinlikleri anlatıyoruz. Grundschule, Unterricht ve Abitur gibi terimleri bağlam içinde öğren.
An dieser Grundschule werden die Kinder gemeinsam unterrichtet.
Bu ilkokulda çocuklara birlikte ders verilir.
Im Unterricht wird eine Frage besprochen.
Sınıfta bir soru tartışılır.
Die Prüfungen werden am Ende des Schuljahres geschrieben.
Sınavlar okul yılının sonunda yapılır.
Am Gymnasium werden die Jugendlichen auf das Abitur vorbereitet.
Gymnasium'da gençler Abitur'a hazırlanır.
Grundschule ilkokul anlamına gelir. Gymnasium, Abitur ile bağlantılı bir okul türüdür; Abitur ise okulu bitirme yeterliliğidir. Çoğul özneler Kinder, Prüfungen ve Jugendliche ile werden kullanır; tekil Frage ise wird ile kullanılır.
03
Gerektiğinde kişiyi belirt
Eylemi kimin yaptığını belirtmek için von ile birlikte yönelme hâlini ekleyebilirsin. Yine de odak edilgen cümlenin öznesinde kalır. Soruda werden'in çekimli biçimi her zamanki gibi yer değiştirir.
Die Regeln werden von der Schulleiterin erklärt.
Kurallar okul müdürü tarafından açıklanır.
Der Unterricht wird von den Lehrkräften geplant.
Dersler öğretmenler tarafından planlanır.
Wann wird die Prüfung geschrieben?
Sınav ne zaman yapılır?
Die Ergebnisse werden nächste Woche bekannt gegeben.
Sonuçlar gelecek hafta duyurulacak.
von der Schulleiterin ve von den Lehrkräften sorumluları belirtir. Bir eylemi gösteren wird erklärt ile bir durumu ya da sonucu gösteren ist erklärt'i karıştırma. Bu derste şimdiki zamanda eylem edilgenliği çalışılır.
Denemeye hazır mısınız?
12 kısa soruyla neler hatırladığınızı kontrol edin.
Test yükleniyor…