← Tutti i capitoli

B1-38 · Descrivi viaggi e monumenti con aggettivi al Partizip II

Turismo

Usa i participi passati come aggettivi per descrivere vacanze organizzate, visite guidate e luoghi famosi.

Circa 5 minuti di lettura · 12 domande

Una guida accompagna un piccolo gruppo di turisti adulti in una piazza restaurata del centro storico, con una fontana e una cattedrale.

01

Participi che descrivono

Un Partizip II può precedere un nome come un aggettivo: buchen, gebucht dà die gebuchte Reise, il viaggio prenotato. Descrive qualcosa che è stato fatto. Come ogni aggettivo prima di un nome, prende una desinenza.

Die Pauschalreise enthält einen geführten Stadtrundgang.

La vacanza organizzata comprende una passeggiata guidata in città.

Das Hotel liegt direkt neben der renovierten Altstadt.

L’albergo è proprio accanto al centro storico ristrutturato.

Im Preis sind ein reservierter Sitzplatz und das Frühstück enthalten.

Nel prezzo sono inclusi un posto riservato e la colazione.

Die gebuchten Ausflüge kann man online bezahlen.

Puoi pagare online le escursioni prenotate.

Le desinenze sono quelle normali degli aggettivi: einen geführten Rundgang, der renovierten Altstadt. Die Pauschalreise è una vacanza organizzata e der Ausflug una gita.

02

Visitare i monumenti

I verbi irregolari mantengono il participio irregolare: schließen, geschlossen. I verbi con be-, ver- o -ieren non hanno ge-: versteckt, renoviert. Dopo sein, il participio non prende desinenze, ma prima di un nome ne serve sempre una. Queste frasi descrivono una giornata di visite.

Visitare i monumenti
CasoMaschileFemminileNeutroPlurale
nominativoder geführte Rundgangdie renovierte Altstadtdas geschlossene Museumdie gebuchten Ausflüge
accusativoden geführten Rundgangdie renovierte Altstadtdas geschlossene Museumdie gebuchten Ausflüge
dativodem geführten Rundgangder renovierten Altstadtdem geschlossenen Museumden gebuchten Ausflügen

Vor dem geschlossenen Museum warten viele Touristen.

Molti turisti aspettano davanti al museo chiuso.

Wir besichtigen eine gut erhaltene Burg aus dem Mittelalter.

Visitiamo un castello medievale ben conservato.

Der Reiseführer zeigt uns einen versteckten Garten hinter dem Schloss.

La guida ci mostra un giardino nascosto dietro il palazzo.

Der renovierte Turm ist seit Mai wieder geöffnet.

La torre ristrutturata è di nuovo aperta da maggio.

Confronta der renovierte Turm, con desinenza prima del nome, e Der Turm ist geöffnet, senza desinenza dopo ist. Die Burg è un castello su una collina; das Schloss è un palazzo.

03

Una recensione della vacanza

Lena scrive una recensione della sua vacanza organizzata. Osserva la posizione dei participi. Prima di un nome hanno una desinenza; dopo war o waren non ne hanno.

Das Zimmer war sauber und frisch gestrichen.

La camera era pulita e appena tinteggiata.

Das frisch gestrichene Zimmer hatte einen Balkon mit Meerblick.

La camera appena tinteggiata aveva un balcone con vista sul mare.

Die Kinder spielten am beheizten Pool.

I bambini giocavano vicino alla piscina riscaldata.

Leider waren die angebotenen Ausflüge sehr teuer.

Purtroppo le escursioni offerte erano molto costose.

Il Partizip II descrive qualcosa fatto al nome: die angebotenen Ausflüge indica le escursioni che sono state offerte. Il Partizip I descrive ciò che il nome sta facendo: die wartenden Touristen. Beheizt significa riscaldato.

Vuoi provare?

Verifica cosa ricordi con 12 brevi domande.