← Усі розділи

B1-38 · Описуйте подорожі й пам’ятки прикметниками з Partizip II

Туризм

Використовуйте дієприкметники минулого часу як прикметники для опису пакетних турів, екскурсій із гідом та відомих пам’яток.

Приблизно 5 хв на читання · Запитань у тесті: 12

Гід веде невелику групу дорослих туристів через відреставровану площу старого міста з фонтаном і собором.

01

Дієприкметники для опису

Partizip II може стояти перед іменником як прикметник: buchen, gebucht утворює die gebuchte Reise, заброньовану подорож. Він описує виконану дію. Як кожен прикметник перед іменником, він отримує закінчення.

Die Pauschalreise enthält einen geführten Stadtrundgang.

Пакетний тур включає пішохідну екскурсію містом із гідом.

Das Hotel liegt direkt neben der renovierten Altstadt.

Готель розташований одразу біля відреставрованого старого міста.

Im Preis sind ein reservierter Sitzplatz und das Frühstück enthalten.

У вартість входять заброньоване місце та сніданок.

Die gebuchten Ausflüge kann man online bezahlen.

Заброньовані екскурсії можна оплатити онлайн.

Закінчення звичайні для прикметників: einen geführten Rundgang, der renovierten Altstadt. Die Pauschalreise означає пакетний тур, а der Ausflug — коротку екскурсію.

02

Огляд пам’яток

Неправильні дієслова зберігають неправильний дієприкметник: schließen, geschlossen. Дієслова з be-, ver- або -ieren не мають ge-: versteckt, renoviert. Після sein дієприкметник не має закінчення, а перед іменником воно обов’язкове. Речення описують день огляду пам’яток.

Огляд пам’яток
ВідмінокЧоловічий рідЖіночий рідСередній рідМножина
називнийder geführte Rundgangdie renovierte Altstadtdas geschlossene Museumdie gebuchten Ausflüge
знахіднийden geführten Rundgangdie renovierte Altstadtdas geschlossene Museumdie gebuchten Ausflüge
давальнийdem geführten Rundgangder renovierten Altstadtdem geschlossenen Museumden gebuchten Ausflügen

Vor dem geschlossenen Museum warten viele Touristen.

Перед зачиненим музеєм чекає багато туристів.

Wir besichtigen eine gut erhaltene Burg aus dem Mittelalter.

Ми оглядаємо добре збережений середньовічний замок.

Der Reiseführer zeigt uns einen versteckten Garten hinter dem Schloss.

Гід показує нам прихований сад за палацом.

Der renovierte Turm ist seit Mai wieder geöffnet.

Відреставрована вежа знову відкрита з травня.

Порівняйте der renovierte Turm, із закінченням перед іменником, і Der Turm ist geöffnet, без закінчення після ist. Die Burg — замок на пагорбі; das Schloss — палац.

03

Відгук про відпустку

Lena пише відгук про свій пакетний тур. Зверніть увагу на місце кожного дієприкметника. Перед іменником він має закінчення; після war або waren не має.

Das Zimmer war sauber und frisch gestrichen.

Номер був чистий і щойно пофарбований.

Das frisch gestrichene Zimmer hatte einen Balkon mit Meerblick.

Щойно пофарбований номер мав балкон із видом на море.

Die Kinder spielten am beheizten Pool.

Діти гралися біля басейну з підігрівом.

Leider waren die angebotenen Ausflüge sehr teuer.

На жаль, запропоновані екскурсії були дуже дорогі.

Partizip II описує дію над іменником: die angebotenen Ausflüge — екскурсії, які запропонували. Partizip I описує дію самого іменника: die wartenden Touristen. Beheizt означає підігрітий.

Хочете спробувати?

Перевірте, що ви запам'ятали. Коротких запитань: 12.